運動邦» 籃球專欄» 運動好邦手 - ooo15434
ooo15434(ooo15434)
-
- 部落格名稱：
- 95%Basketball 5%Rock
-
- 人氣：
- 181,651 人
- 使用痞客邦：
- 4,193 天
-
- 文章總數：
- 75 篇
- 迴響數：
- 380 則
-
- 頭條之星好邦手排行：
- 第 20 名
-
- 上過運動邦焦點頭條次數：
- 33 次 ( 全部列表 )
-
- 95% Basketball 5% Rock
- 前往 ooo15434 籃球專欄
-
幸運超人James Worthy A.K.A. Big Game James
老實說我覺得寫傳奇球星的文章是最難琢磨的，太著重數據描述似乎就忽略了傳奇有血有肉的一面，通篇歌功頌德又顯得矯揉造作，落入為了稱讚而稱讚的窠臼，所以這篇描寫James Wort... (more)
-
中距離之死 席捲發展聯盟的瘋狂實驗
近年來進階數據分析流派的興起，撼動了不少籃球圈內根深蒂固的老觀念。舉例來說，過往觀念總是強調離籃框越近則命中率越高，因此並不鼓勵大量出手三分球。 只是假如你用簡單的數... (more)
-
NBA交易日之誰又搞砸了?
在經歷了各式各樣交易傳聞之後，NBA各球隊本季陣容算是大致上塵埃落定，儘管先前不少大牌球星名字都上了新聞版面，結果都是風聲大雨點小，最終並沒有什麼驚天動地的大交易誕生... (more)
-
致逝去的青春--高中跳級生的故事
隨著布萊恩（Kobe Bryant）和賈奈特（Kevin Garnett）淡出舞台，帶走屬於他們的二十年輝煌，我們告別了一個由兩位超級高中生所開創的時代。規則異動下，2006年高中跳級的大門嘎然... (more)
-
-
「翻譯」別人口中的Tim Duncan-下
譯自《Fundamental greatness: The oral history of Tim Duncan》 6.「鄧」諾維奇 在必要時刻，Gregg Popovich這個老頑固從來不會吝嗇於「拉正」他手下的超級巨星，但他和Tim Du... (more)
-
火箭的雙城奇謀 Part1
原文翻譯至Grantland的Jonathan Abrams "The Greatest Team That Never Was" Ralph Sampson在被引薦進名人堂前一天開了一場簡短的記者會，他提到了最近聽到人們說他最近似... (more)
-
魔獸效應 再談數據籃球
前一陣子自己翻譯了一篇，關於NBA球隊安裝最新的攝影系統，來捕捉場上的一舉一動並轉化成數據，試圖從中得到前所未有的有利資訊。 如今數據籃球的年度盛會MIT Sloan Sports An... (more)
-
牛排屋和怒吼天尊在大蘋果的北卡同學會 Part 1
原文翻譯自Sheed and Stack in the Big Apple by Jonathan Abrams from Grantland 這些比賽內容是Jerry Stackhouse仍然珍惜的。喧嘩吵鬧的場館、雙方互相在對方頭上得分... (more)
-
一場35年的革命－三分球時代的過去與未來
1967年11月13號，對壘兩隊分別是作客的印地安納溜馬和主場的達拉斯查帕拉爾鳥隊，場上除了醒目紅藍白三色ABA專屬用球外，兩邊籃框外圍還多了一圈眾人都十分陌生的弧線。比賽時間僅... (more)