世界大賽拚戰激烈，小熊與印地安人的終結者，果然如專家所預料，成為左右勝敗的關鍵，印地安人終結者米勒，在季後賽飆出29次三振，創下大聯盟新紀錄，小熊火球男查普曼，今天（10月31日）投2.2局拿下救援成功，也創下2014年以來的紀錄。

球賽主播：「打向左外野方向的深遠飛球，出去了全壘打。」

小熊好不容易用一棒，將印地安人投手AndrewMiller，季後賽無失分的MillerTime，停在16局。

球賽主播：「印地安人季後賽三振機器米勒。」

不過Miller還是創下了，另外一個新紀錄，就是在季後賽投出29次三振，打破2002年當時還叫作安那罕天使的投手FranciscoRodriguez，所保持的28次紀錄，不過小熊可不會讓印地安人專美於前，你有人破紀錄，我也有人會。

球賽主播：「查普曼在7局上就提早登板。」

小熊古巴火球男Chapman，在球隊扮演終結者角色，不過只要再輸就沒有下一場的情況下，Chapman在7局上就打卡，順利完成2.2局的投球，成為小熊延長戰線的最大功臣。

球賽主播：「查普曼投出三振小熊3:2贏球，2016世界大賽要打到第6戰。」

提早上班，讓Chapman一共投了42球，8人次拿下救援成功，上一個同樣投了8個出局數獲得救援成功的投手，是在2014年，MadisonBumgarner寫下的紀錄，而這一次是Chapman生涯的第一個世界大賽救援點，用球數就完全超出使用說明書，

說Chapman是燃燒生命，真的是一點也不為過。（民視新聞張鎮麟、余啟成綜合報導）

新聞出處：民視體育新聞
http://news.ftv.com.tw/?sno=2016A31A07M1&type=Class