前不久被活塞買斷的老將漢彌爾頓(Richard Hamilton)隨即也決定與芝加哥公牛完成簽約，據悉公牛開出的是一份三年1500萬美元的合約。
現年33歲的漢彌爾頓是在1999年首輪第七順位被華盛頓巫師挑走，而後在2002年被交易到底特律活塞，在活塞的九年間，漢彌爾頓總共三次入選明星賽，並且在2004年協助活塞奪得隊史第三座總冠軍。總計漢彌爾頓12年職業生涯共出賽843場，平均得到17.7分3.2籃板3.5助攻，投籃命中率45.0%。擅長通過隊友戰術掩護、在行進跑動中執行跳投的漢彌爾頓，也被譽為「中距離跳投教科書」。
這幾年隨著活塞陣容大幅變動，加上傷勢和內部因素影響，漢彌爾頓的表現逐漸下滑，上個賽季僅14.1分2.3籃板3.1助攻，都是近八個賽季以來的新低。也因此，有關「鐵面射手」的交易傳聞始終不絕於耳
在被活塞買斷之後，兩大東區勁旅塞爾提克和公牛都展開對這位沙場老將的追逐，特別是亟欲補強二號位的公牛。最後，芝加哥也如願迎接漢彌爾頓的到來。
在加盟風城之後，漢彌爾頓首度參與球隊訓練，儘管漢彌爾頓表示他還不太習慣穿上其他球隊的球衣，不過他也表明，他願意做教練希望他做的任何事，也不計較上場時間或是替補角色，因為他最主要的目的就是協助公牛拿下總冠軍。
「我來到這裡，我願意接受任何球隊和教練希望讓我做的任何事情。」漢彌爾頓說，「如果他們讓我擔任替補每場出賽20分鐘，我願意；如果他們讓我打上30分鐘，我也願意。」
不過總教練席伯多(Tom Thibodeau)表示對於是要讓布魯爾(Ronnie Brewer)還是要讓漢彌爾頓出任先發與羅斯(Derrick Rose)搭檔，目前還沒有明確答案
漢彌爾頓說道，「我來這裡最重要的事情就是奪得總冠軍。我曾經拿過一次，也浪費過一次機會，現在我又有了爭取總冠軍的機會，我感到非常的興奮。」
在長時間歷經活塞戰術體系的漢彌爾頓，其進攻型態也是聯盟中最重團隊搭配的一位球員，即使來到不同的球隊，漢彌爾頓表示他「非常適應」公牛隊的新環境與新的隊友。
「我熱愛比賽，我[認為我能夠帶給球隊不同面向的幫助，我也對這支球隊感到興奮，」漢彌爾頓說到，「今天首度與他們進行訓練，他們就向我展示了他們高昂的鬥志。」
上個球季公牛隊在二號位置上出現不小的漏洞，由於欠缺可靠的得分火力，也讓羅斯必須獨力支撐大局，進攻往往陷入僵局。也因此，在這個休季期間，公牛隊把首要補強目標擺在得分後衛上，期盼能夠引進一位穩定的得分好手來彌補後場的火力。
席伯多對於漢彌爾頓首次參與訓練的表現狀況感到滿意。「他看起狀態不錯，移動速度非常快，」席伯多說，「他是職業球員的典範，打球非常聰明，也充滿能量，他表現得非常棒。」
「我認為他會很快如入我們的體系，因為他一直都是一個無私的球員，當我們持球球員遭逢包夾時，他能夠抓住空檔機會出手，這一直都是我們欠缺的部分；同時，他的身高也將起到一定優勢，加上豐富的大賽經驗，這都將帶給球隊更多助益。」
至於上季表現出色的小前鋒鄧(Luol Deng)也表示：「漢彌爾頓能夠加盟我們球隊，所有人對此都很興奮。」
公牛將在明天早上進行首場熱身賽，對手將是今年陣容變動不小的溜馬，雙方也預定在台灣時間12月21日再度於熱身賽交手。
新聞出處：痞客邦NBA新聞
http://nba.pixnet.net/news/article/2011-12-17/71040/71101
現年33歲的漢彌爾頓是在1999年首輪第七順位被華盛頓巫師挑走，而後在2002年被交易到底特律活塞，在活塞的九年間，漢彌爾頓總共三次入選明星賽，並且在2004年協助活塞奪得隊史第三座總冠軍。總計漢彌爾頓12年職業生涯共出賽843場，平均得到17.7分3.2籃板3.5助攻，投籃命中率45.0%。擅長通過隊友戰術掩護、在行進跑動中執行跳投的漢彌爾頓，也被譽為「中距離跳投教科書」。
這幾年隨著活塞陣容大幅變動，加上傷勢和內部因素影響，漢彌爾頓的表現逐漸下滑，上個賽季僅14.1分2.3籃板3.1助攻，都是近八個賽季以來的新低。也因此，有關「鐵面射手」的交易傳聞始終不絕於耳
在被活塞買斷之後，兩大東區勁旅塞爾提克和公牛都展開對這位沙場老將的追逐，特別是亟欲補強二號位的公牛。最後，芝加哥也如願迎接漢彌爾頓的到來。
在加盟風城之後，漢彌爾頓首度參與球隊訓練，儘管漢彌爾頓表示他還不太習慣穿上其他球隊的球衣，不過他也表明，他願意做教練希望他做的任何事，也不計較上場時間或是替補角色，因為他最主要的目的就是協助公牛拿下總冠軍。
「我來到這裡，我願意接受任何球隊和教練希望讓我做的任何事情。」漢彌爾頓說，「如果他們讓我擔任替補每場出賽20分鐘，我願意；如果他們讓我打上30分鐘，我也願意。」
不過總教練席伯多(Tom Thibodeau)表示對於是要讓布魯爾(Ronnie Brewer)還是要讓漢彌爾頓出任先發與羅斯(Derrick Rose)搭檔，目前還沒有明確答案
漢彌爾頓說道，「我來這裡最重要的事情就是奪得總冠軍。我曾經拿過一次，也浪費過一次機會，現在我又有了爭取總冠軍的機會，我感到非常的興奮。」
在長時間歷經活塞戰術體系的漢彌爾頓，其進攻型態也是聯盟中最重團隊搭配的一位球員，即使來到不同的球隊，漢彌爾頓表示他「非常適應」公牛隊的新環境與新的隊友。
「我熱愛比賽，我[認為我能夠帶給球隊不同面向的幫助，我也對這支球隊感到興奮，」漢彌爾頓說到，「今天首度與他們進行訓練，他們就向我展示了他們高昂的鬥志。」
上個球季公牛隊在二號位置上出現不小的漏洞，由於欠缺可靠的得分火力，也讓羅斯必須獨力支撐大局，進攻往往陷入僵局。也因此，在這個休季期間，公牛隊把首要補強目標擺在得分後衛上，期盼能夠引進一位穩定的得分好手來彌補後場的火力。
席伯多對於漢彌爾頓首次參與訓練的表現狀況感到滿意。「他看起狀態不錯，移動速度非常快，」席伯多說，「他是職業球員的典範，打球非常聰明，也充滿能量，他表現得非常棒。」
「我認為他會很快如入我們的體系，因為他一直都是一個無私的球員，當我們持球球員遭逢包夾時，他能夠抓住空檔機會出手，這一直都是我們欠缺的部分；同時，他的身高也將起到一定優勢，加上豐富的大賽經驗，這都將帶給球隊更多助益。」
至於上季表現出色的小前鋒鄧(Luol Deng)也表示：「漢彌爾頓能夠加盟我們球隊，所有人對此都很興奮。」
公牛將在明天早上進行首場熱身賽，對手將是今年陣容變動不小的溜馬，雙方也預定在台灣時間12月21日再度於熱身賽交手。
新聞出處：痞客邦NBA新聞
http://nba.pixnet.net/news/article/2011-12-17/71040/71101
