大聯盟效力於多倫多藍鳥隊的多明尼加代表隊左外野手西耶拉(Moises Sierra)，今日在WBC四強賽中表現優異，擔綱先發第8棒的他全場貢獻1支安打和1分打點，並在1局上半展現優異的外野撲接美技，幫助球隊止住荷蘭隊的攻勢。
當時荷蘭隊在1局上半趁著多明尼加先發投手瓦奎茲(Edinson Volquez)連續送出兩個保送的情況，以兩個內野滾地球完成壘包推進並攻下首分，同時三壘得點圈上尚有腳程飛快的普洛法(Jurickson Profar)等待取得第二分，而荷蘭隊接著輪到的打者為大聯盟名將瓊斯(Andruw Jones)。
瓊斯和瓦奎茲纏鬥三顆球後，相中一顆變速球掃成左外野深遠的界外飛球，眼見該球就將墜入觀眾席中，但鎮守在左外野的西耶拉依然鍥而不捨筆直追去，最終在整個人跌入觀眾席的情況下完成這個美技撲接，不僅使得荷蘭隊該局的攻勢為之終結，同時也讓風車王國至此之後再也無法獲得分數，最終於此戰吞敗。
多明尼加隊的總經理，前大聯盟外野手阿魯(Moises Alou)在場邊目睹這一切，他不但為西耶拉的表現感到振奮，同時也讓他回想起10年前自己身披芝加哥小熊隊戰袍時，一個讓他永生難忘的撲接機會。
「嘿，這情況就像巴特曼(Steve Bartman)坐在那兒一樣，不過這一次西耶拉掌握住球了，我當下本來沒有想太多，不過後來聽到大家在談論2003年在芝加哥發生的事，我才意識到這件事。」阿魯如此說道。
2003年賽季阿魯所效力的芝加哥小熊隊在國家聯盟冠軍賽和佛羅里達馬林魚隊展開決戰，在系列賽第6戰時發生著名的「巴特曼事件」，當時那位名為巴特曼的小熊球迷搶走阿魯本可接殺的界外球，使得馬林魚隊在該半局發動反攻，最終不但獲得該場比賽的勝利，甚至逆轉系列賽戰局，進而贏得該年的世界大賽冠軍。
因此，當記者問到有關西耶拉這場比賽的美技接殺時，阿魯最後說道：「我認為這可能是個好兆頭，我們這回確實完成接殺，或許我們也能贏得最終的冠軍。」
Your browser does not support iframes.
Your browser does not support iframes.
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-03-19/30180/30260
當時荷蘭隊在1局上半趁著多明尼加先發投手瓦奎茲(Edinson Volquez)連續送出兩個保送的情況，以兩個內野滾地球完成壘包推進並攻下首分，同時三壘得點圈上尚有腳程飛快的普洛法(Jurickson Profar)等待取得第二分，而荷蘭隊接著輪到的打者為大聯盟名將瓊斯(Andruw Jones)。
瓊斯和瓦奎茲纏鬥三顆球後，相中一顆變速球掃成左外野深遠的界外飛球，眼見該球就將墜入觀眾席中，但鎮守在左外野的西耶拉依然鍥而不捨筆直追去，最終在整個人跌入觀眾席的情況下完成這個美技撲接，不僅使得荷蘭隊該局的攻勢為之終結，同時也讓風車王國至此之後再也無法獲得分數，最終於此戰吞敗。
多明尼加隊的總經理，前大聯盟外野手阿魯(Moises Alou)在場邊目睹這一切，他不但為西耶拉的表現感到振奮，同時也讓他回想起10年前自己身披芝加哥小熊隊戰袍時，一個讓他永生難忘的撲接機會。
「嘿，這情況就像巴特曼(Steve Bartman)坐在那兒一樣，不過這一次西耶拉掌握住球了，我當下本來沒有想太多，不過後來聽到大家在談論2003年在芝加哥發生的事，我才意識到這件事。」阿魯如此說道。
2003年賽季阿魯所效力的芝加哥小熊隊在國家聯盟冠軍賽和佛羅里達馬林魚隊展開決戰，在系列賽第6戰時發生著名的「巴特曼事件」，當時那位名為巴特曼的小熊球迷搶走阿魯本可接殺的界外球，使得馬林魚隊在該半局發動反攻，最終不但獲得該場比賽的勝利，甚至逆轉系列賽戰局，進而贏得該年的世界大賽冠軍。
因此，當記者問到有關西耶拉這場比賽的美技接殺時，阿魯最後說道：「我認為這可能是個好兆頭，我們這回確實完成接殺，或許我們也能贏得最終的冠軍。」
Your browser does not support iframes.
Your browser does not support iframes.
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-03-19/30180/30260
