日前傳出球隊有意提前和其續約的聖路易紅雀投手溫萊特(Adam Wainwright)，在經過和球團的多日協商後，最終和球隊簽下一張5年9750萬美元的延長合約，確定他直到2018年都會披上紅雀戰袍、為其效力。
在合約拍板定案後，溫萊特的家人的陪伴下與球隊一同召開記者會，隊友們則是在角落觀看他的演說，過程中溫萊特提到過去和現在的隊友、家庭，他的信仰以及家庭，講到激動處甚至無法掩飾自己的情緒，數度哽咽。
「我試著要避免自己在台上流淚，不過這有點困難。」溫萊特如此說道。
他接著說道：「我覺得自己的心一直都在聖路易，我喜歡這個地方、我喜歡開車到球場，看著圍牆、四處繞繞並瞧瞧布希球場(Busch Stadium)，這對工作來說是一種享受，這一切讓我覺得自己很有福氣，比我應得的快樂要更多。」
溫萊特於2000年的選秀會上被亞特蘭大勇士隊以第一輪第29順位所挑選，不過在2003年一筆涉及5人的交易案被換至紅雀隊，但自從2005年身穿紅雀球衣在大聯盟亮相後，他生涯不曾穿過其他球隊的制服，同時為紅雀隊效力7年繳出80勝48負，ERA 3.15的優異成績。
紅雀隊在協商多日後，決定提出5年的延長合約將溫萊特留在聖路易，這張合約的總值也超越原本卡本特(Chris Carpenter)那張5年6350萬美金的合約，成為紅雀隊史上投手的最大合約。
總經理莫斯里亞克(John Mozeliak)表示這筆合約的初步大綱已確認完畢，剩餘的細節部分將在近日敲定，球隊對於能在溫萊特成為自由球員前底定延長合約相當滿意，也肯定他近年來對紅雀隊的貢獻。
而對於聖路易的特殊感情，也是促成溫萊特想續留的主因，他如此說道：「在通常的情況下我其實話不多，但是聖路易這個地方對我來說有太多意義，讓我對它有說不完的話想表達、想感謝。」
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-03-29/28740/28800
在合約拍板定案後，溫萊特的家人的陪伴下與球隊一同召開記者會，隊友們則是在角落觀看他的演說，過程中溫萊特提到過去和現在的隊友、家庭，他的信仰以及家庭，講到激動處甚至無法掩飾自己的情緒，數度哽咽。
「我試著要避免自己在台上流淚，不過這有點困難。」溫萊特如此說道。
他接著說道：「我覺得自己的心一直都在聖路易，我喜歡這個地方、我喜歡開車到球場，看著圍牆、四處繞繞並瞧瞧布希球場(Busch Stadium)，這對工作來說是一種享受，這一切讓我覺得自己很有福氣，比我應得的快樂要更多。」
溫萊特於2000年的選秀會上被亞特蘭大勇士隊以第一輪第29順位所挑選，不過在2003年一筆涉及5人的交易案被換至紅雀隊，但自從2005年身穿紅雀球衣在大聯盟亮相後，他生涯不曾穿過其他球隊的制服，同時為紅雀隊效力7年繳出80勝48負，ERA 3.15的優異成績。
紅雀隊在協商多日後，決定提出5年的延長合約將溫萊特留在聖路易，這張合約的總值也超越原本卡本特(Chris Carpenter)那張5年6350萬美金的合約，成為紅雀隊史上投手的最大合約。
總經理莫斯里亞克(John Mozeliak)表示這筆合約的初步大綱已確認完畢，剩餘的細節部分將在近日敲定，球隊對於能在溫萊特成為自由球員前底定延長合約相當滿意，也肯定他近年來對紅雀隊的貢獻。
而對於聖路易的特殊感情，也是促成溫萊特想續留的主因，他如此說道：「在通常的情況下我其實話不多，但是聖路易這個地方對我來說有太多意義，讓我對它有說不完的話想表達、想感謝。」
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-03-29/28740/28800
