科羅拉多洛磯隊希望避免在自家主場遭到亞特蘭大勇士隊的橫掃，因此今日全力出擊，他們先在9局下半擊退勇士終結者金布雷爾(Craig Kimbrel)，緊接著12局下半靠著托利亞巴(Yorvit Torrealba)的再見安打，送走目前全大聯盟戰績最好的「奧客」勇士隊。
洛磯隊於此戰獲勝後終止最近一波三連敗，更值得高興的是他們完成最近11場比賽中第二度擊退勇士隊的「壯舉」，特別是還擊敗自上季8月31日後就不曾救援失敗過的金布雷爾。
擊出再見安打的托利亞巴對此說道：「他可能是目前聯盟最好的終結者之一，他從不會給你太多機會，並用盡一切辦法守護他的比賽，所以擊退他絕對是很巨大的勝利。」
金布雷爾被擊倒的關鍵是9局下半洛磯隊中外野手弗勒(Dexter Fowler)的打擊，他面對一顆95英哩的快速球一棒掃成直擊全壘打牆的深遠飛球，但勇士左外野手厄普頓(Justin Upton)卻無法確實接捕，使洛磯隊一舉攻下2分追平戰局。
但相較於弗勒的這個打席，金布雷爾更在意的是在之前揮出二壘安打的赫瑞拉(Jonathan Herrera)，他說道：「在面對赫瑞拉時我已經取得2好0壞的領先，但是最後卻被他揮出二壘安打，就此開啟他們的反攻氣勢。」；赫瑞拉在安打上壘後，洛磯隊在下一棒更換代打圖洛威斯基(Troy Tulowitzki)，他也隨後揮出安打形成兩人在壘的情況，才有隨後弗勒一棒追平比分的機會。
本季回鍋的34歲老將托利亞巴此役以一壘手身份代打登場，雖然這並非他所熟悉的捕手位置，但他直言：「其實這讓我不太習慣，不過如果球隊希望我這麼做，我會盡力配合的。」
而他在在12局下半替洛磯隊重傷勇士隊，面對後援投手阿亞拉(Luis Ayala)托利亞巴揮出左外野方向的平飛安打，送回得點圈上的隊友羅沙利歐(Wilin Rosario)助隊獲勝；洛磯隊目前戰績為14勝7負，暫時仍以.667的勝率在國聯西區領先。
Your browser does not support iframes.
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-25/14220/14433
洛磯隊於此戰獲勝後終止最近一波三連敗，更值得高興的是他們完成最近11場比賽中第二度擊退勇士隊的「壯舉」，特別是還擊敗自上季8月31日後就不曾救援失敗過的金布雷爾。
擊出再見安打的托利亞巴對此說道：「他可能是目前聯盟最好的終結者之一，他從不會給你太多機會，並用盡一切辦法守護他的比賽，所以擊退他絕對是很巨大的勝利。」
金布雷爾被擊倒的關鍵是9局下半洛磯隊中外野手弗勒(Dexter Fowler)的打擊，他面對一顆95英哩的快速球一棒掃成直擊全壘打牆的深遠飛球，但勇士左外野手厄普頓(Justin Upton)卻無法確實接捕，使洛磯隊一舉攻下2分追平戰局。
但相較於弗勒的這個打席，金布雷爾更在意的是在之前揮出二壘安打的赫瑞拉(Jonathan Herrera)，他說道：「在面對赫瑞拉時我已經取得2好0壞的領先，但是最後卻被他揮出二壘安打，就此開啟他們的反攻氣勢。」；赫瑞拉在安打上壘後，洛磯隊在下一棒更換代打圖洛威斯基(Troy Tulowitzki)，他也隨後揮出安打形成兩人在壘的情況，才有隨後弗勒一棒追平比分的機會。
本季回鍋的34歲老將托利亞巴此役以一壘手身份代打登場，雖然這並非他所熟悉的捕手位置，但他直言：「其實這讓我不太習慣，不過如果球隊希望我這麼做，我會盡力配合的。」
而他在在12局下半替洛磯隊重傷勇士隊，面對後援投手阿亞拉(Luis Ayala)托利亞巴揮出左外野方向的平飛安打，送回得點圈上的隊友羅沙利歐(Wilin Rosario)助隊獲勝；洛磯隊目前戰績為14勝7負，暫時仍以.667的勝率在國聯西區領先。
Your browser does not support iframes.
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-25/14220/14433
