在波士頓紅襪和休士頓太空人的今日比賽過後，兩隊的先發投手是截然不同的兩種心情，太空人投手杭柏(Philip Humber)主投4.2局狂失7分自責分，黯然吞下本季第5敗；而紅襪投手巴克侯茲(Clay Buchholz)則是延續開季的不敗紀錄，目前以5勝0負的成績獨走聯盟勝投榜。
巴克侯茲今日主投7.2局雖被打出6支安打，但只失2分自責分並送出10次三振，ERA在賽後來到1.19，目前在美聯ERA僅次於坦帕灣光芒隊的摩爾(Matt Moore)，同時還成為全聯盟首位獲得個人5連勝的投手。
今日擔任捕手和他搭配的薩塔拉馬基亞(Jarrod Saltalamacchia)說道：「對我來說，這就是一個王牌投手的演出，你想想像沙巴西亞(CC Sabathia)那種等級的投手平常是怎麼做的？我得說他今天做得很棒，就像Jon昨天做得那樣。」
這個系列賽是休士頓太空人自2003年以來首度造訪波士頓的Fenway Park，不過他們的表現並不理想，不僅打擊遭封鎖，也無法壓制凶猛的紅襪打線；紅襪打者此役一共打出11支安打攻下7分，其中剛歸隊不久的指定打擊歐提茲(David Ortiz)4個打數有3支安打，包括一支在3局上半所擊出的陽春全壘打。
歐提茲賽後說道：「我一直試著維持揮棒的手感，然後球就很自然的飛出去了。」同時他也對記者表示自己受傷的右腿狀況已逐漸好轉，他深信自己可以回復到過去的狀態。
紅襪隊對於巴克侯茲的回穩相當欣慰，事實上自從美國時間上季的5月27日至今，他所完成的177.2局內ERA僅有2.89，而在這一季時他能做到不受壘上有跑者的影響，冷靜地完成出局數。
總教練法雷爾(John Farrell)說道：「他能夠確實取得球數領先，這真的很棒，最重要的是他勤作功課，針對各個打者的弱點進行攻擊，他真的做得很棒。」
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-26/27540/27610
巴克侯茲今日主投7.2局雖被打出6支安打，但只失2分自責分並送出10次三振，ERA在賽後來到1.19，目前在美聯ERA僅次於坦帕灣光芒隊的摩爾(Matt Moore)，同時還成為全聯盟首位獲得個人5連勝的投手。
今日擔任捕手和他搭配的薩塔拉馬基亞(Jarrod Saltalamacchia)說道：「對我來說，這就是一個王牌投手的演出，你想想像沙巴西亞(CC Sabathia)那種等級的投手平常是怎麼做的？我得說他今天做得很棒，就像Jon昨天做得那樣。」
這個系列賽是休士頓太空人自2003年以來首度造訪波士頓的Fenway Park，不過他們的表現並不理想，不僅打擊遭封鎖，也無法壓制凶猛的紅襪打線；紅襪打者此役一共打出11支安打攻下7分，其中剛歸隊不久的指定打擊歐提茲(David Ortiz)4個打數有3支安打，包括一支在3局上半所擊出的陽春全壘打。
歐提茲賽後說道：「我一直試著維持揮棒的手感，然後球就很自然的飛出去了。」同時他也對記者表示自己受傷的右腿狀況已逐漸好轉，他深信自己可以回復到過去的狀態。
紅襪隊對於巴克侯茲的回穩相當欣慰，事實上自從美國時間上季的5月27日至今，他所完成的177.2局內ERA僅有2.89，而在這一季時他能做到不受壘上有跑者的影響，冷靜地完成出局數。
總教練法雷爾(John Farrell)說道：「他能夠確實取得球數領先，這真的很棒，最重要的是他勤作功課，針對各個打者的弱點進行攻擊，他真的做得很棒。」
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-26/27540/27610
