密爾瓦基釀酒人隊在與匹茲堡海盜隊的比賽中完成一項難得的壯舉，釀酒人打線於此役一共打出9支長打，包括先發投手蓋亞多(Yovani Gallardo)在內一共5人揮出全壘打，另外還有3支三壘安打，終場即靠強大的攻擊火力以10-4取得勝利。
火力全開的釀酒人隊今日由游擊手斯古拉(Jean Segura)在1局下半率先開轟，之後蓋亞多和青木宣親(Norichika Aoki)則在4局下半接連演出「Back to Back」全壘打，5局下半再由高梅茲(Carlos Gomez)和貝坦庫爾特(Yuniesky Betancourt)接續打出這場比賽第二次的「Back to Back」全壘打，幫助球隊打完5局已取得9-2的領先優勢。
上一次能有球隊能在單場比賽中一共揮出5支全壘打、3支三壘安打的成績，必須追溯到55年前，美國時間1958年5月13日舊金山巨人隊以16-9打敗洛杉磯道奇隊，那場比賽中巨人名將梅斯(Willie Mays)共擊出5支安打，包括2支全壘打和2支三壘安打；他的隊友則另有1支三壘安打、3支全壘打的演出。
蓋亞多賽後對此說道：「在這種情況下我們握有領先，我要做的事就只是持續把球丟進好球帶讓他們出局，而且隨著比賽的進行，我開始找到節奏並堅持下去。」，今日他主投7局共花104球，僅被擊出3支安打失1分自責分，拿下個人本季的第3勝。
海盜隊總教練赫德爾(Clint Hurdle)也對蓋亞多的表現印象深刻：「他有效的壓制我們有可能形成的大局，今晚他並沒有展現最好的身手，但還是投出一場不錯的先發，我想這也是為什麼他被譽為當今優秀的年輕投手之一。」
釀酒人此役獲勝後讓他們取得13勝11負，使他們確定成為國聯中區自1969年起，第5支開季戰績在2勝8負以下，最後4月份的戰績卻仍維持在五成以上的球隊；更棒的消息是近期他們的強打者拉米瑞茲(Aramis Ramirez)和哈特(Corey Hart)即將從傷病名單中歸隊。
總教練羅尼克(Ron Roenicke)對此說道：「我們今年的起步有點狀況，在我們回到五成勝率前我本以為這得花上一段時間，不過現在我們不僅達成目標，等到全員歸隊後，甚至還可以去嘗試贏得更多比賽，這還不錯。」
Your browser does not support iframes.
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-30/28200/28384
火力全開的釀酒人隊今日由游擊手斯古拉(Jean Segura)在1局下半率先開轟，之後蓋亞多和青木宣親(Norichika Aoki)則在4局下半接連演出「Back to Back」全壘打，5局下半再由高梅茲(Carlos Gomez)和貝坦庫爾特(Yuniesky Betancourt)接續打出這場比賽第二次的「Back to Back」全壘打，幫助球隊打完5局已取得9-2的領先優勢。
上一次能有球隊能在單場比賽中一共揮出5支全壘打、3支三壘安打的成績，必須追溯到55年前，美國時間1958年5月13日舊金山巨人隊以16-9打敗洛杉磯道奇隊，那場比賽中巨人名將梅斯(Willie Mays)共擊出5支安打，包括2支全壘打和2支三壘安打；他的隊友則另有1支三壘安打、3支全壘打的演出。
蓋亞多賽後對此說道：「在這種情況下我們握有領先，我要做的事就只是持續把球丟進好球帶讓他們出局，而且隨著比賽的進行，我開始找到節奏並堅持下去。」，今日他主投7局共花104球，僅被擊出3支安打失1分自責分，拿下個人本季的第3勝。
海盜隊總教練赫德爾(Clint Hurdle)也對蓋亞多的表現印象深刻：「他有效的壓制我們有可能形成的大局，今晚他並沒有展現最好的身手，但還是投出一場不錯的先發，我想這也是為什麼他被譽為當今優秀的年輕投手之一。」
釀酒人此役獲勝後讓他們取得13勝11負，使他們確定成為國聯中區自1969年起，第5支開季戰績在2勝8負以下，最後4月份的戰績卻仍維持在五成以上的球隊；更棒的消息是近期他們的強打者拉米瑞茲(Aramis Ramirez)和哈特(Corey Hart)即將從傷病名單中歸隊。
總教練羅尼克(Ron Roenicke)對此說道：「我們今年的起步有點狀況，在我們回到五成勝率前我本以為這得花上一段時間，不過現在我們不僅達成目標，等到全員歸隊後，甚至還可以去嘗試贏得更多比賽，這還不錯。」
Your browser does not support iframes.
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-30/28200/28384
