早在日籍投手達比修有(Yu Darvish)赴美挑戰大聯盟前,人們就喜歡把他和底特律老虎隊的當家王牌瓦蘭德(Justin Verlander)做對應比較,而這一季表現亮眼的達比修有,今日於自家主場和瓦蘭德正面交鋒,最終靠著自己8局創生涯新高的投球數,以及隊友的火力支援帶走這場對決的勝利。

遊騎兵隊此役一共轟下10分,其中有8分是從瓦蘭德身上得到,他今日主投2.2局即被敲出6支安打黯然退場,反觀達比修有則是完成8局的投球,雖然分別挨了凱利(Don Kelly)和佩洛塔(Jhonny Peralta)一發全壘打,但有效將失分控制在4分,最終奪下本季第7勝。
達比修有總計共用130球(90好球)完成這場比賽,不僅創下個人在大聯盟生涯的最高用球數,同時也成為繼美國時間2004年5月2日的迪奇(R.A. Dickey)以來,單場最多用球數的遊騎兵隊投手。
總教練華盛頓在賽後被記者問到,當球隊已取得大比分領先時,為何依然選擇讓達比修有持續在場上投球,他回說道:「我知道我們大比分領先對方,但老虎隊擁有頑強的意志和堅強的陣容,就算我們領先依然不能鬆懈,如果你們有看到他(達比修有)最後幾局的投球,就會知道他還是表現的很好,我們需要他讓我們的牛棚獲得適度休息。」
事實上,華盛頓和達比修有在比賽即將準備進入第8局前有過短暫對談,達比修有在賽後重述當時的情況:「Wash當時問我是否能夠繼續投下去,他似乎有讓我續投的打算。」
而兩人的考量點似乎不約而同都在牛棚投手身上,達比修有接著說:「我也確實想要投長一點局數,上一個系列賽我們的牛棚投手很辛苦,我想幫他們分擔一些,讓他們獲得休息。」
不過除了達比修有的好投之外,遊騎兵的隊友此役給足他火力支援,捕手索托(Geovany Soto)和克魯茲(Nelson Cruz)都有全壘打演出,一壘手莫爾蘭德(Mitch Moreland)也囊括3分點,全隊一共6人有打點進帳,因此終場他們即以10-4力退來犯的老虎隊。
此戰獲勝後,遊騎兵隊拿下一波三連勝,近10場比賽獲得7勝,賽季戰績來到27勝14負名列全聯盟榜首;而表現大為失常的老虎隊投手瓦蘭德則苦吞本季第4敗。
新聞出處:痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-17/28260/28674

遊騎兵隊此役一共轟下10分,其中有8分是從瓦蘭德身上得到,他今日主投2.2局即被敲出6支安打黯然退場,反觀達比修有則是完成8局的投球,雖然分別挨了凱利(Don Kelly)和佩洛塔(Jhonny Peralta)一發全壘打,但有效將失分控制在4分,最終奪下本季第7勝。
達比修有總計共用130球(90好球)完成這場比賽,不僅創下個人在大聯盟生涯的最高用球數,同時也成為繼美國時間2004年5月2日的迪奇(R.A. Dickey)以來,單場最多用球數的遊騎兵隊投手。
總教練華盛頓在賽後被記者問到,當球隊已取得大比分領先時,為何依然選擇讓達比修有持續在場上投球,他回說道:「我知道我們大比分領先對方,但老虎隊擁有頑強的意志和堅強的陣容,就算我們領先依然不能鬆懈,如果你們有看到他(達比修有)最後幾局的投球,就會知道他還是表現的很好,我們需要他讓我們的牛棚獲得適度休息。」
事實上,華盛頓和達比修有在比賽即將準備進入第8局前有過短暫對談,達比修有在賽後重述當時的情況:「Wash當時問我是否能夠繼續投下去,他似乎有讓我續投的打算。」
而兩人的考量點似乎不約而同都在牛棚投手身上,達比修有接著說:「我也確實想要投長一點局數,上一個系列賽我們的牛棚投手很辛苦,我想幫他們分擔一些,讓他們獲得休息。」
不過除了達比修有的好投之外,遊騎兵的隊友此役給足他火力支援,捕手索托(Geovany Soto)和克魯茲(Nelson Cruz)都有全壘打演出,一壘手莫爾蘭德(Mitch Moreland)也囊括3分點,全隊一共6人有打點進帳,因此終場他們即以10-4力退來犯的老虎隊。
此戰獲勝後,遊騎兵隊拿下一波三連勝,近10場比賽獲得7勝,賽季戰績來到27勝14負名列全聯盟榜首;而表現大為失常的老虎隊投手瓦蘭德則苦吞本季第4敗。
新聞出處:痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-17/28260/28674