洛杉磯道奇隊今日在客場以9-2戰勝密爾瓦基釀酒人隊，不過卻傳出馬丁利(Don Mattingly)在賽前大動肝火對球隊發怒，同時他也讓明星外野手伊席爾(Andre Ethier)在這場比賽坐足冷板凳，未讓他出賽。
靠著克勞佛(Carl Crawford)和代替伊席爾上陣的范史萊克(Scott Van Slyke)各貢獻兩分打點，加上捕手赫南德茲(Ramon Hernandez)於3局打出的陽春全壘打，道奇隊今日以7分之差獲勝，先發投手柳賢振(Hyun-Jin Ryu)主投7.1局僅失2分並送出4次三振，奪下個人本季的第5勝。
柳賢振賽後說道：「球隊給我足夠的支援火力，所以我感覺很棒。」；但是相對於他的輕鬆，總教練馬丁利則不見欣喜之情，此戰是他近6場比賽中第三度未讓伊席爾擔任先發，為此他在賽後還意有所指的對記者說道：「我只會把最有競爭力和態度最積極的球員放入先發陣容裡。」
伊席爾本季至今打擊率為.264，近6場比賽中僅打出3支安打，對於總教練的調度，他在賽後簡短的對記者說道：「我知道自己打得很掙扎，但是我也和這裡每個人一樣，希望能搞清楚到底發生了什麼事？我們知道自己的目標是什麼，而且從未失去希望。」
當記者接著問伊席爾，是否認為在球隊回到洛杉磯出戰聖路易紅雀隊的比賽時，馬丁尼仍會擔任總教練一職，他為此說道：「當然，為什麼不呢？我們的球季還沒有正式結束，我們還在競爭之列，我們要對自己有些信心才行。」
馬丁利和球隊的合約將在今年季後到期，對於道奇隊本季疲軟的戰績，他表示球隊成員缺乏自信，對於勝利的執著也不夠，他希望打造的是一支攻守兼具，同時也具備求勝意志的球隊。
因此當記者最後問到他是否擔心自己提前被球隊給「炒魷魚」，他說道：「不，我現在不會去想那些，我應該去想嗎？」
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-23/26280/26397
靠著克勞佛(Carl Crawford)和代替伊席爾上陣的范史萊克(Scott Van Slyke)各貢獻兩分打點，加上捕手赫南德茲(Ramon Hernandez)於3局打出的陽春全壘打，道奇隊今日以7分之差獲勝，先發投手柳賢振(Hyun-Jin Ryu)主投7.1局僅失2分並送出4次三振，奪下個人本季的第5勝。
柳賢振賽後說道：「球隊給我足夠的支援火力，所以我感覺很棒。」；但是相對於他的輕鬆，總教練馬丁利則不見欣喜之情，此戰是他近6場比賽中第三度未讓伊席爾擔任先發，為此他在賽後還意有所指的對記者說道：「我只會把最有競爭力和態度最積極的球員放入先發陣容裡。」
伊席爾本季至今打擊率為.264，近6場比賽中僅打出3支安打，對於總教練的調度，他在賽後簡短的對記者說道：「我知道自己打得很掙扎，但是我也和這裡每個人一樣，希望能搞清楚到底發生了什麼事？我們知道自己的目標是什麼，而且從未失去希望。」
當記者接著問伊席爾，是否認為在球隊回到洛杉磯出戰聖路易紅雀隊的比賽時，馬丁尼仍會擔任總教練一職，他為此說道：「當然，為什麼不呢？我們的球季還沒有正式結束，我們還在競爭之列，我們要對自己有些信心才行。」
馬丁利和球隊的合約將在今年季後到期，對於道奇隊本季疲軟的戰績，他表示球隊成員缺乏自信，對於勝利的執著也不夠，他希望打造的是一支攻守兼具，同時也具備求勝意志的球隊。
因此當記者最後問到他是否擔心自己提前被球隊給「炒魷魚」，他說道：「不，我現在不會去想那些，我應該去想嗎？」
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-23/26280/26397
