在歷經去年那個令人失望的賽季後，費城費城人隊本季的依然持續起伏不定的表現，至今他們仍以36勝41負的戰績在國聯東區名列第三名，還在尋求重返五成勝率的機會。
那麼，他們應該發動交易改變現狀嗎？
在上週費城人總管阿馬羅(Ruben Amaro Jr.)在接受美國《CBS Sports》訪問時，直言球隊目前並沒有任何的交易計畫，他說道：「是的，我們並沒有交易任何人的打算。」
站在阿馬羅的立場，他認為球隊目前的戰績雖然在五成以下，但是仍在國聯東區名列第三，位居龍頭的亞特蘭大勇士隊開季雖然表現很威猛，但是近期他們開始慢下腳步，使得雙方的勝場差距仍保持在個位數，球季還有努力的空間，他不願在此時輕易破壞費城人隊的化學效應。
不過不少國外的專欄作家都建議費城人隊可以透過交易來改善他們逐漸老化的球隊體質，否則未來幾個球季他們的狀況只會更糟糕，特別是有兩位費城人隊的投手目前在市場上吸引眾多球隊的注意，分別是左投李伊(Cliff Lee)和後援投手派柏本(Jonathan Papelbon)。
阿馬羅表示自己知道各隊的興趣，事實上他也曾聽取過數隊的報價，但是他強調李伊和派柏本的合約將在2015年後才會到期，在此之前他們和費城人隊都還有一起奮戰的空間，儘管球隊在這個賽季仍處於落後，但是仍有機會贏得五成以上的勝率、甚至進軍季後賽，因此他不會輕易放棄陣中任何一位球員。
「像交易這種事我永遠不會說『絕不可能』，但是現在我們的工作是想辦法贏球，你們所說的球員都是難以輕易被取代的。」阿馬羅最後在接受記者電訪時，以此作結。
有趣的是，在接受完訪問後，費城人在今日於聖地牙哥面對教士隊的比賽，這兩位投手都有出賽紀錄；先發的李伊主投8局僅失2分並送出7次三振，但是在第9局時他卻接連被教士隊連續打出安打，於是他在二、三壘有人，球隊仍以3-0領先的情況下退場由派柏本接手投球。
豈料本季已為球隊守下14場勝利的派柏本卻在此時「失手」，先是被布蘭克斯(Kyle Blanks)敲出帶有兩分打點的安打，最終再因自己的暴投而奉送教士隊追平分，不但搞砸李伊的勝投，也讓自己吞下本季第4次救援失敗的紀錄。而此役教士隊在延長賽10局下半再由布蘭克斯建功，以再見安打攻下超前分，終場以1分之差氣走費城人隊。
※ 布蘭克斯的再見安打瞬間：
※ 李伊的2012精彩投球剪輯：
※ 派柏本的2012精彩投球剪輯：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-06-25/24240/25031
那麼，他們應該發動交易改變現狀嗎？
在上週費城人總管阿馬羅(Ruben Amaro Jr.)在接受美國《CBS Sports》訪問時，直言球隊目前並沒有任何的交易計畫，他說道：「是的，我們並沒有交易任何人的打算。」
站在阿馬羅的立場，他認為球隊目前的戰績雖然在五成以下，但是仍在國聯東區名列第三，位居龍頭的亞特蘭大勇士隊開季雖然表現很威猛，但是近期他們開始慢下腳步，使得雙方的勝場差距仍保持在個位數，球季還有努力的空間，他不願在此時輕易破壞費城人隊的化學效應。
不過不少國外的專欄作家都建議費城人隊可以透過交易來改善他們逐漸老化的球隊體質，否則未來幾個球季他們的狀況只會更糟糕，特別是有兩位費城人隊的投手目前在市場上吸引眾多球隊的注意，分別是左投李伊(Cliff Lee)和後援投手派柏本(Jonathan Papelbon)。
阿馬羅表示自己知道各隊的興趣，事實上他也曾聽取過數隊的報價，但是他強調李伊和派柏本的合約將在2015年後才會到期，在此之前他們和費城人隊都還有一起奮戰的空間，儘管球隊在這個賽季仍處於落後，但是仍有機會贏得五成以上的勝率、甚至進軍季後賽，因此他不會輕易放棄陣中任何一位球員。
「像交易這種事我永遠不會說『絕不可能』，但是現在我們的工作是想辦法贏球，你們所說的球員都是難以輕易被取代的。」阿馬羅最後在接受記者電訪時，以此作結。
有趣的是，在接受完訪問後，費城人在今日於聖地牙哥面對教士隊的比賽，這兩位投手都有出賽紀錄；先發的李伊主投8局僅失2分並送出7次三振，但是在第9局時他卻接連被教士隊連續打出安打，於是他在二、三壘有人，球隊仍以3-0領先的情況下退場由派柏本接手投球。
豈料本季已為球隊守下14場勝利的派柏本卻在此時「失手」，先是被布蘭克斯(Kyle Blanks)敲出帶有兩分打點的安打，最終再因自己的暴投而奉送教士隊追平分，不但搞砸李伊的勝投，也讓自己吞下本季第4次救援失敗的紀錄。而此役教士隊在延長賽10局下半再由布蘭克斯建功，以再見安打攻下超前分，終場以1分之差氣走費城人隊。
※ 布蘭克斯的再見安打瞬間：
※ 李伊的2012精彩投球剪輯：
※ 派柏本的2012精彩投球剪輯：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-06-25/24240/25031
