最近連續2場比賽遭到克里夫蘭印地安人隊完封的德州遊騎兵隊，正積極在交易市場上尋求補強打線的人選。然而，由於今年交易市場的熱度不若往年，因此遊騎兵隊勢必得以更具突破性的思維來進行市場的操作。
近期他們正考慮是否應該以今年表現極為突出的終結者納森(Joe Nathan)作為籌碼，來尋求市場上更多賣家的興趣和交易意願。
自從2009年後，遊騎兵隊已有長達3個多球季的時間，不曾吞下連續2場比賽遭到對手完封的恥辱，對於現階段的他們而言，補強產能不佳的打線和增加右打者的幫助是最主要的目標。
過去一週以來，除了費城費城人隊的楊恩(Michael Young)傳出被遊騎兵隊考慮外，芝加哥白襪隊的里歐斯(Alex Rios)、邁阿密馬林魚的史坦頓(Giancarlo Stanton)、舊金山巨人隊的潘斯(Hunter Pence)、科羅拉多洛磯隊的卡戴爾(Michael Cuddyer)以及多倫多藍鳥隊的重砲手恩卡納西歐(Edwin Encarnacion)也都在遊騎兵隊鎖定的補強名單之中。
由於多數球隊對遊騎兵隊到目前為止所提出的條件仍不甚滿意，因此遊騎兵隊才會在多重權衡下，考慮將終結者納森交易出去。遊騎兵隊牛棚中，除了納森是很優秀的終結者外，過去曾在堪薩斯皇家隊單季奪下43次救援成功的索利亞(Joakim Soria)也是一名可以擔綱終結者重任的角色。
近期才剛從傷兵名單（手肘韌帶置換手術）歸隊的索利亞，雖然已經休養超過1年多的時間，但投球表現依舊犀利，復出後至今一共為遊騎兵隊出賽6場比賽，在5.2局的投球中僅被敲出2支安打，另外還三振5個人次，表現突出。
此外，過去曾擔任過球隊終結者的費利茲(Neftali Feliz)最近也將從傷兵名單（手肘韌帶置換手術）歸來，屆時遊騎兵隊也可將費利茲當作終結者的適任人選之一。在2名重要牛棚投手相繼歸隊的情勢下，遊騎兵隊會考慮交易納森也是合乎常理的事。
今年納森一共為遊騎兵隊出賽44場比賽，繳出1.73的超低自責分率不說，還為遊騎兵隊守下34次救援機會中的32次，投球內容穩定且令人放心。然而，儘管納森在市場上有一定的價值，但若要和遊騎兵隊所欲交易過來的打者們相較，遊騎兵隊勢必還得釋出更多誠意才可以完成有效的交易。
※【資料】 納森的個人球員頁
※【資料】 索利亞的個人球員頁
※【資料】 費利茲的個人球員頁
※【影片】納森於美國時間7月4日終結比賽的精采表現：
※【影片】納森2011年於明尼蘇達雙城隊的精采花絮：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-29/14880/15053
近期他們正考慮是否應該以今年表現極為突出的終結者納森(Joe Nathan)作為籌碼，來尋求市場上更多賣家的興趣和交易意願。
自從2009年後，遊騎兵隊已有長達3個多球季的時間，不曾吞下連續2場比賽遭到對手完封的恥辱，對於現階段的他們而言，補強產能不佳的打線和增加右打者的幫助是最主要的目標。
過去一週以來，除了費城費城人隊的楊恩(Michael Young)傳出被遊騎兵隊考慮外，芝加哥白襪隊的里歐斯(Alex Rios)、邁阿密馬林魚的史坦頓(Giancarlo Stanton)、舊金山巨人隊的潘斯(Hunter Pence)、科羅拉多洛磯隊的卡戴爾(Michael Cuddyer)以及多倫多藍鳥隊的重砲手恩卡納西歐(Edwin Encarnacion)也都在遊騎兵隊鎖定的補強名單之中。
由於多數球隊對遊騎兵隊到目前為止所提出的條件仍不甚滿意，因此遊騎兵隊才會在多重權衡下，考慮將終結者納森交易出去。遊騎兵隊牛棚中，除了納森是很優秀的終結者外，過去曾在堪薩斯皇家隊單季奪下43次救援成功的索利亞(Joakim Soria)也是一名可以擔綱終結者重任的角色。
近期才剛從傷兵名單（手肘韌帶置換手術）歸隊的索利亞，雖然已經休養超過1年多的時間，但投球表現依舊犀利，復出後至今一共為遊騎兵隊出賽6場比賽，在5.2局的投球中僅被敲出2支安打，另外還三振5個人次，表現突出。
此外，過去曾擔任過球隊終結者的費利茲(Neftali Feliz)最近也將從傷兵名單（手肘韌帶置換手術）歸來，屆時遊騎兵隊也可將費利茲當作終結者的適任人選之一。在2名重要牛棚投手相繼歸隊的情勢下，遊騎兵隊會考慮交易納森也是合乎常理的事。
今年納森一共為遊騎兵隊出賽44場比賽，繳出1.73的超低自責分率不說，還為遊騎兵隊守下34次救援機會中的32次，投球內容穩定且令人放心。然而，儘管納森在市場上有一定的價值，但若要和遊騎兵隊所欲交易過來的打者們相較，遊騎兵隊勢必還得釋出更多誠意才可以完成有效的交易。
※【資料】 納森的個人球員頁
※【資料】 索利亞的個人球員頁
※【資料】 費利茲的個人球員頁
※【影片】納森於美國時間7月4日終結比賽的精采表現：
※【影片】納森2011年於明尼蘇達雙城隊的精采花絮：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-29/14880/15053
