道奇在今天(7日)分區系列賽第3戰靠著兇猛打線，13比6於主場大勝勇士率先聽牌，勇士總教練Fredi Gonzalez賽後要球員忘掉比賽，全力將戰線延長到亞特蘭大。
勇士除先發投手Julio Teheran被砲擊提前退場，國聯最佳牛棚戰力也遭到重擊；道奇先發柳賢振雖3局不穩退場，但首任後援Chris Capuano有著3局封鎖內容，讓勇士在差距不斷擴大情況下無力追趕。
賽後道奇教頭Don Mattingly表示：「Capuano上場穩定局面是我們獲勝的一大因素；比賽之初發生很多事，他上場前感覺像是場漫長的比賽，他給了我們3局好讓後援能接手，所以他是讓比賽步入正軌的重要人物。」
道奇上演14支安打打擊秀，其中Hanley Ramirez差1支全壘打就可締造完全打擊，而他3場比賽7支安打有6支長打，除改寫隊史分區系列賽紀錄，也追平2000年Jim Edmonds、2004年Carlos Beltran 的分區系列賽紀錄。「我只是不斷告訴他『我要全世界知道你有多好』，而目前來看一切都很順利。」Mattingly說道。
面對1勝2敗的淘汰邊緣，勇士教頭Gonzalez則說：「比賽總會如此，你得要忘掉它才行。我認為如果你正面去看的話，事實就是，他們在9分領先情況下還得要推出終結者，所以你得總要以這樣的方式思考，我們不會放棄希望。」
第4戰道奇推出Ricky Nolasco對上勇士老將Freddy Garcia。Nolasco對於Mattingly的決定回應：「無論他們做出怎樣的決定都是為球隊利益著想的最好決定，所以我沒問題，他們是球團付錢做決定的人，所以我會做好隨時上場的準備。」
對於這2年換了3支球隊、還包括辛苦的小聯盟的征戰，Garcia說：「這很辛苦，當然最辛苦的是家人，現在我已等不及要在明天上場了。我會維持一貫的投球策略，盡我最大的努力。」
作者: 曹玉烱
新聞出處：TSNA專業體育新聞團隊
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-10-07/35340/35406
勇士除先發投手Julio Teheran被砲擊提前退場，國聯最佳牛棚戰力也遭到重擊；道奇先發柳賢振雖3局不穩退場，但首任後援Chris Capuano有著3局封鎖內容，讓勇士在差距不斷擴大情況下無力追趕。
賽後道奇教頭Don Mattingly表示：「Capuano上場穩定局面是我們獲勝的一大因素；比賽之初發生很多事，他上場前感覺像是場漫長的比賽，他給了我們3局好讓後援能接手，所以他是讓比賽步入正軌的重要人物。」
道奇上演14支安打打擊秀，其中Hanley Ramirez差1支全壘打就可締造完全打擊，而他3場比賽7支安打有6支長打，除改寫隊史分區系列賽紀錄，也追平2000年Jim Edmonds、2004年Carlos Beltran 的分區系列賽紀錄。「我只是不斷告訴他『我要全世界知道你有多好』，而目前來看一切都很順利。」Mattingly說道。
面對1勝2敗的淘汰邊緣，勇士教頭Gonzalez則說：「比賽總會如此，你得要忘掉它才行。我認為如果你正面去看的話，事實就是，他們在9分領先情況下還得要推出終結者，所以你得總要以這樣的方式思考，我們不會放棄希望。」
第4戰道奇推出Ricky Nolasco對上勇士老將Freddy Garcia。Nolasco對於Mattingly的決定回應：「無論他們做出怎樣的決定都是為球隊利益著想的最好決定，所以我沒問題，他們是球團付錢做決定的人，所以我會做好隨時上場的準備。」
對於這2年換了3支球隊、還包括辛苦的小聯盟的征戰，Garcia說：「這很辛苦，當然最辛苦的是家人，現在我已等不及要在明天上場了。我會維持一貫的投球策略，盡我最大的努力。」
作者: 曹玉烱
新聞出處：TSNA專業體育新聞團隊
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-10-07/35340/35406
