上季表現優異獲得西雅圖水手隊續約的日籍投手岩隈久志(Hisashi Iwakuma)，今日代表球隊在客場迎戰奧克蘭運動家隊，他以主投6局僅失1分的好表現鎖定戰局，加上隊友摩斯(Michael Morse)贊助一發三分彈拉開比數，終場水手隊即以7-1在客場獲得勝利。
岩隈久志今日共花88球（53好球）完成6局的投球，送出7次的三振並只被對手擊出2支安打，唯一的失分是在2局下半被塞佩達斯(Yoenis Cespedes)所揮出的全壘打。
繼昨天先發的赫南德茲(Felix Hernandez)之後，水手隊在賽季的首兩戰，不僅先發投手均有優質先發的演出，投手群更是合計只讓運動家隊打出6支安打，團隊維持僅失1分的好表現，在投手群的掩護下奪下賽季二連勝。
今日單場擊出兩支安打，並有全壘打演出的摩斯說道：「這很棒，我不認為有人能夠輕易的打敗我們，球隊在春訓的調整很出色，而我們也反映在實際的成績上面，我們真的打得不錯。」
本季甫從華盛頓國民轉隊來到西雅圖的摩斯，今日在3局上半面對運動家先發投手帕克(Jarrod Parker)，於纏鬥6球後相中一顆93英哩的二縫線快速球，一棒掃成右外野方向的三分全壘打。
摩斯近3個球季效力國民隊時總共揮出64支全壘打，而水手隊在近幾個賽季沒有任何一位選手單季有20轟以上的表現，上一位達成此成就的球員已是2009年的布朗揚(Russell Branyan)，該年他一共揮出31支全壘打，而上個賽季三壘手西格(Kyle Seager)則是剛好揮出20轟。
西格對於球隊能夠加入像摩斯這樣的打擊好手相當興奮，他表示：「任何時候你能夠和像他（摩斯）這樣的人當隊友都是值得興奮的，看看他今晚的表現，他就是那種能造成對手重傷害的人。」
而本日投球內容相當優異的岩隈久志則是透過翻譯接受訪問，令人意外的是，他認為自己的表現並未達到水準、仍有進步的空間：「比賽剛開始我感覺還不錯，但是在比賽中段時就不是這麼回事，所以我想88球應該是今晚的極限了。」
不過儘管如此，水手隊的開季表現相當優異，並讓球隊的士氣一舉提升，摩斯最後說道：「我們用正確的方式在比賽，這種感覺是會傳染的，我們還要繼續前進，並且努力達成目標。」
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-03/48600/48691
岩隈久志今日共花88球（53好球）完成6局的投球，送出7次的三振並只被對手擊出2支安打，唯一的失分是在2局下半被塞佩達斯(Yoenis Cespedes)所揮出的全壘打。
繼昨天先發的赫南德茲(Felix Hernandez)之後，水手隊在賽季的首兩戰，不僅先發投手均有優質先發的演出，投手群更是合計只讓運動家隊打出6支安打，團隊維持僅失1分的好表現，在投手群的掩護下奪下賽季二連勝。
今日單場擊出兩支安打，並有全壘打演出的摩斯說道：「這很棒，我不認為有人能夠輕易的打敗我們，球隊在春訓的調整很出色，而我們也反映在實際的成績上面，我們真的打得不錯。」
本季甫從華盛頓國民轉隊來到西雅圖的摩斯，今日在3局上半面對運動家先發投手帕克(Jarrod Parker)，於纏鬥6球後相中一顆93英哩的二縫線快速球，一棒掃成右外野方向的三分全壘打。
摩斯近3個球季效力國民隊時總共揮出64支全壘打，而水手隊在近幾個賽季沒有任何一位選手單季有20轟以上的表現，上一位達成此成就的球員已是2009年的布朗揚(Russell Branyan)，該年他一共揮出31支全壘打，而上個賽季三壘手西格(Kyle Seager)則是剛好揮出20轟。
西格對於球隊能夠加入像摩斯這樣的打擊好手相當興奮，他表示：「任何時候你能夠和像他（摩斯）這樣的人當隊友都是值得興奮的，看看他今晚的表現，他就是那種能造成對手重傷害的人。」
而本日投球內容相當優異的岩隈久志則是透過翻譯接受訪問，令人意外的是，他認為自己的表現並未達到水準、仍有進步的空間：「比賽剛開始我感覺還不錯，但是在比賽中段時就不是這麼回事，所以我想88球應該是今晚的極限了。」
不過儘管如此，水手隊的開季表現相當優異，並讓球隊的士氣一舉提升，摩斯最後說道：「我們用正確的方式在比賽，這種感覺是會傳染的，我們還要繼續前進，並且努力達成目標。」
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-03/48600/48691
