在亞特蘭大勇士與華盛頓國民的系列賽之前，可能沒有幾個人認識勇士隊的26歲捕手蓋提斯(Evan Gattis)，不過在今日的比賽中他在3局上半面對史崔斯柏格(Stephen Strasburg)揮出兩分全壘打，不但讓世人正式認識自己，更幫助勇士隊終場以3-1在客場險勝國民隊。
蓋提斯目前出賽8場比賽就揮出4支全壘打，囊括8分打點，此役在他的火力掩護下，勇士隊先發投手哈德森(Tim Hudson)也繳出相當優秀的成績，個人主投7局只被對手揮出4支安打，丟掉1分的自責分，加上後援投手歐弗拉赫提(Eric O'Flaherty)和金布雷爾(Craig Kimbrel)接力完成最後2局的投球均未被擊出安打，讓勇士隊順利奪下近期的8連勝，並成為全聯盟首支獲得10勝的球隊。
目前勇士隊已在和國民隊的三連戰中取得前兩役的勝利，同時在開季的11場比賽中他們摘下10勝，這是自1994年賽季的13勝1負以來，最優秀的隊史開季成績。
國民先發投手史崔斯柏格今日主投6局僅因蓋提斯的全壘打失2分，並送出7次三振，但是因隊友的火力支援不足最終吞下敗投。史崔斯柏格生涯面對勇士隊8次先發奪下3勝4負，ERA 3.59，而在面對其他球隊的比賽中則拿下19勝8負，ERA 2.81的成績，如何加強對這支同區對手的壓制力，是未來重要的課題。
對於對手史崔斯柏格的表現，勇士隊先發哈德森說道：「他還是個孩子、還會犯錯，就像今天一樣，我知道在這種場面要表現輕鬆並不容易，但這就是大聯盟，你面對高等級的打者必須要盡力讓他們出局。」
至於提到自己的表現時，哈德森卻顯得有些低調：「像今天這種高張力又比分接近的比賽，對雙方來說都很不容易，我只是試著把事情簡單化，你所需要做的就是贏得比賽，他們的防守犯了一些錯誤，因此才讓我們掌握機會獲勝。」
今日國民隊三壘手齊莫曼(Ryan Zimmerman)在他的童年好友厄普頓(Justin Upton)打擊時發生守備失誤，而這個失誤也間接種下國民隊的敗因，因為下一棒的蓋提斯鎖定史崔斯柏格的96英哩快速球，一棒揮成左外野方向的2分全壘打。
齊莫曼在賽後說道：「很不幸的是，我們在比賽中犯的錯誤比他們多，所以讓他們最終贏得比賽。」
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-14/26760/26900
蓋提斯目前出賽8場比賽就揮出4支全壘打，囊括8分打點，此役在他的火力掩護下，勇士隊先發投手哈德森(Tim Hudson)也繳出相當優秀的成績，個人主投7局只被對手揮出4支安打，丟掉1分的自責分，加上後援投手歐弗拉赫提(Eric O'Flaherty)和金布雷爾(Craig Kimbrel)接力完成最後2局的投球均未被擊出安打，讓勇士隊順利奪下近期的8連勝，並成為全聯盟首支獲得10勝的球隊。
目前勇士隊已在和國民隊的三連戰中取得前兩役的勝利，同時在開季的11場比賽中他們摘下10勝，這是自1994年賽季的13勝1負以來，最優秀的隊史開季成績。
國民先發投手史崔斯柏格今日主投6局僅因蓋提斯的全壘打失2分，並送出7次三振，但是因隊友的火力支援不足最終吞下敗投。史崔斯柏格生涯面對勇士隊8次先發奪下3勝4負，ERA 3.59，而在面對其他球隊的比賽中則拿下19勝8負，ERA 2.81的成績，如何加強對這支同區對手的壓制力，是未來重要的課題。
對於對手史崔斯柏格的表現，勇士隊先發哈德森說道：「他還是個孩子、還會犯錯，就像今天一樣，我知道在這種場面要表現輕鬆並不容易，但這就是大聯盟，你面對高等級的打者必須要盡力讓他們出局。」
至於提到自己的表現時，哈德森卻顯得有些低調：「像今天這種高張力又比分接近的比賽，對雙方來說都很不容易，我只是試著把事情簡單化，你所需要做的就是贏得比賽，他們的防守犯了一些錯誤，因此才讓我們掌握機會獲勝。」
今日國民隊三壘手齊莫曼(Ryan Zimmerman)在他的童年好友厄普頓(Justin Upton)打擊時發生守備失誤，而這個失誤也間接種下國民隊的敗因，因為下一棒的蓋提斯鎖定史崔斯柏格的96英哩快速球，一棒揮成左外野方向的2分全壘打。
齊莫曼在賽後說道：「很不幸的是，我們在比賽中犯的錯誤比他們多，所以讓他們最終贏得比賽。」
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-14/26760/26900
