陳偉殷(Wei-Yin Chen)今日在客場迎戰西雅圖水手隊投手哈朗(Aaron Harang)，兩人在前一場先發的表現天差地遠，豈料此戰的結局亦是出人意料。
陳偉殷在上一場先發面對奧克蘭運動家隊時，主投本季最高的8局並只被敲出2支安打，以完美的無失分奪下賽季第二勝；反觀哈朗則是在對洛杉磯天使的比賽中主投3局就狂失5分吞下開季三連敗，賽前ERA高達11.37。
不過哈朗在本戰前與水手隊投手教練仔細研究自己的出手動作，並針對自己的投球內容進行微幅調整，此舉在比賽中收到功效，今日他不但主投本季個人最長的6局，而且僅丟掉2分繳出優質先發的表現，被安打數、失分和保送數都是本季最低，成績相當出色。
反觀陳偉殷則是受制於變化球發揮不出，而只能屢屢以直球和對方打者一決勝負；金鶯隊總教練休瓦特(Buck Showalter)賽後即表示陳偉殷今天的變速球狀況並不好，因此失去對打者的壓制力，而陳偉殷本人則是認為臨場的感覺不算差，但是「太想把球控制在邊緣地帶，因此沒能順利將球投入好球帶中。」
陳偉殷此役僅主投4局即使用93球，故在失5分自責分的情況下退場休息，此先發局數則追平上個球季7月8日出戰洛杉磯天使隊時的登板紀錄，並列為生涯先發最短局數的一場比賽，該場比賽陳偉殷也主投4局責失5分，黯然退場。
金鶯隊在陳偉殷退場後，將比賽交由克拉克(Zach Clark)接手，他是球隊因應左投麥克法蘭(T.J. McFarland)的受傷而緊急從小聯盟調派的投手，本季他在3A出賽5場拿下1勝2負，ERA 4.56的成績，不過此役的表現並不理想，主投1.2局被敲出3支安打丟掉3分自責分，ERA為16.20。
金鶯打線在陳偉殷退場後雖於6局下半靠著馬卡奇斯(Nick Markakis)和瓊斯(Adam Jones)的接連安打追回2分，但是6局下半水手隊隨即攻勢再起攻下3分拉開比數，雖然金鶯在8局上半再添得1分，但無力追回5分的差距，終場以3-8於客場吞敗。
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-02/26820/32031
陳偉殷在上一場先發面對奧克蘭運動家隊時，主投本季最高的8局並只被敲出2支安打，以完美的無失分奪下賽季第二勝；反觀哈朗則是在對洛杉磯天使的比賽中主投3局就狂失5分吞下開季三連敗，賽前ERA高達11.37。
不過哈朗在本戰前與水手隊投手教練仔細研究自己的出手動作，並針對自己的投球內容進行微幅調整，此舉在比賽中收到功效，今日他不但主投本季個人最長的6局，而且僅丟掉2分繳出優質先發的表現，被安打數、失分和保送數都是本季最低，成績相當出色。
反觀陳偉殷則是受制於變化球發揮不出，而只能屢屢以直球和對方打者一決勝負；金鶯隊總教練休瓦特(Buck Showalter)賽後即表示陳偉殷今天的變速球狀況並不好，因此失去對打者的壓制力，而陳偉殷本人則是認為臨場的感覺不算差，但是「太想把球控制在邊緣地帶，因此沒能順利將球投入好球帶中。」
陳偉殷此役僅主投4局即使用93球，故在失5分自責分的情況下退場休息，此先發局數則追平上個球季7月8日出戰洛杉磯天使隊時的登板紀錄，並列為生涯先發最短局數的一場比賽，該場比賽陳偉殷也主投4局責失5分，黯然退場。
金鶯隊在陳偉殷退場後，將比賽交由克拉克(Zach Clark)接手，他是球隊因應左投麥克法蘭(T.J. McFarland)的受傷而緊急從小聯盟調派的投手，本季他在3A出賽5場拿下1勝2負，ERA 4.56的成績，不過此役的表現並不理想，主投1.2局被敲出3支安打丟掉3分自責分，ERA為16.20。
金鶯打線在陳偉殷退場後雖於6局下半靠著馬卡奇斯(Nick Markakis)和瓊斯(Adam Jones)的接連安打追回2分，但是6局下半水手隊隨即攻勢再起攻下3分拉開比數，雖然金鶯在8局上半再添得1分，但無力追回5分的差距，終場以3-8於客場吞敗。
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-02/26820/32031
