回到主場準備關門的溜馬,在賽前迎回前一場比賽因腦震盪而缺陣的主控希爾(George Hill),士氣大振的溜馬大軍在雙塔掌握制空權下,再度於禁區造成尼克巨大麻煩,包括錢德勒(Tyson Chandler)和馬丁(Kenyon Martin)都接連犯滿離場,加上史蒂芬森(Lance Stephenson)繳出25分10籃板的季後賽代表作,溜馬在第四節中後段穩住領先優勢,終場以106比99拿下關門戰勝利,系列賽以4比2淘汰尼克,東區決賽將面對衛冕軍邁阿密熱火,這也是溜馬自2004年以來再度重返東區冠軍賽。

「這是我生涯表現最好的一場比賽,」史蒂芬森說:「我只是不想要回到紐約打第七戰,在這裡做個了結就好。我今天為此做了一切努力,而這看來有了些成果。」
去年簽下四年5800萬美元合約的溜馬中鋒希伯特(Roy Hibbert)賽後表示:「那就是去年暑假他們給我這份大約的原因。我得保護好禁區。如果我們的外圍防守者失守,面對進攻籃框的對手,我必須保護禁區。」
開賽之初,史蒂芬森就有活躍的表現,第一節就攻得9分,加上喬治(Paul George)和希爾(George Hill)連續兩顆三分球的助威下,溜馬率先取得領先優勢,但安東尼(Carmelo Anthony)不遑多讓首節就轟下12分,搭配普里吉歐尼(Pablo Prigioni)回敬兩記三分球,溜馬第一節僅領先2分;第二節溜馬的替補陣容將領先分數控制在6分左右,尼克一度陷入得分乾旱期,幾乎只靠零星火力取分,反觀溜馬則是穩扎穩打,將比分拉開到10分領先,上半場尼克落後8分。
第三節一開始,威斯特(David West)和希伯特頻頻攻擊內線,兩人聯手得到8分,讓溜馬領先分數來到本場比賽最多的12分;然而這樣的領先沒有多久,替補的尚伯特(Iman Shumpert)突然在外圍開砲,個人連進3顆三分球,加上史密斯(J.R. Smith)又補上一記三分彈,尼克一口氣追平比數,溜馬陷入失誤麻煩,進攻命中率也急速下滑,三節打完兩軍戰成平手。
前一場有出色表現的卡佩南(Chris Copeland)在第四節又砍進兩記三分球,讓尼克反倒取得3分超前;剩下最後五分鐘,史蒂芬森再度扮演關鍵殺手,又切又投外帶罰球一口氣拿下9分,打破雙方僵局,還造成錢德勒六犯離場,使得被迫使用小球陣容的尼克難以抵擋溜馬的禁區優勢,加上安東尼、史密斯外線連連熄火,最終尼克也只能黯然接受淘汰命運。
安東尼(Carmelo Anthony)說:「他們的防守跟地獄一樣。他們的禁區密不透風。他們做得非常好,禁區的控制非常好,當他們啟動關門防守,我們的進攻會非常艱難。你必須肯定他們,特別是當他們能夠佈好陣時,希伯特坐鎮禁區時為我們帶來大災難。」
毫無疑問,回到主場的溜馬再度祭出招牌的防守和籃板優勢,在進攻上不斷攻擊禁區製造對手犯規麻煩,除了讓尼克下半場連續飆進三分球外,整場比賽溜馬一直穩穩掌控團隊攻守節奏,成了最後能夠勝出的關鍵。
頻頻在四號位造成安東尼防守困擾的威斯特說:「這是我待過最團隊的一個團隊,在這裡沒有『我』,只有『我們』。」
安東尼全場29次出手命中15球,攻下39分7,籃板,但他在第四節只拿下4分,尚伯特三分球6投5中得到19分,史密斯雖然攻下15分10籃板3助攻,但全場出手15次僅中4球,防守端也頻頻出現狀況;卡佩南9分進帳,費爾頓(Raymond Felton)7投0中,只拿到2分6助攻3籃板,至於基德(Jason Kidd)則是連續第10場得分掛蛋。
溜馬先發五人得分均達兩位數,更有三人破20分,全隊投籃命中率達到50.7%,同時還獲得46次罰球機會,遠超過尼克的18次,單單罰球分數就勝過對手16分。史蒂芬森狂攻25分10籃板3助攻,寫下職業生涯單場得分新高,希伯特21分12籃板5火鍋,喬治23分5籃板4助攻,威斯特17分5籃板4助攻,希爾手感不佳,拿到12分5籃板'4助攻。
東區決賽首戰將會在台灣時間5月23日早上8點半開始,溜馬將前往邁阿密踢館。上個球季的第二輪賽事中,溜馬在2比1領先的情況下,最後連輸三場遭到熱火淘汰,本季再度碰頭,雙方勢必會有一番血戰。
「我們並不是要向邁阿密復仇,」總教練佛格爾(Frank Vogel)說,「當你殺進最後4強,你想要的就是贏得總冠軍。」
新聞出處:痞客邦NBA新聞
http://nba.pixnet.net/news/article/2013-05-19/48540/48807

「這是我生涯表現最好的一場比賽,」史蒂芬森說:「我只是不想要回到紐約打第七戰,在這裡做個了結就好。我今天為此做了一切努力,而這看來有了些成果。」
去年簽下四年5800萬美元合約的溜馬中鋒希伯特(Roy Hibbert)賽後表示:「那就是去年暑假他們給我這份大約的原因。我得保護好禁區。如果我們的外圍防守者失守,面對進攻籃框的對手,我必須保護禁區。」
開賽之初,史蒂芬森就有活躍的表現,第一節就攻得9分,加上喬治(Paul George)和希爾(George Hill)連續兩顆三分球的助威下,溜馬率先取得領先優勢,但安東尼(Carmelo Anthony)不遑多讓首節就轟下12分,搭配普里吉歐尼(Pablo Prigioni)回敬兩記三分球,溜馬第一節僅領先2分;第二節溜馬的替補陣容將領先分數控制在6分左右,尼克一度陷入得分乾旱期,幾乎只靠零星火力取分,反觀溜馬則是穩扎穩打,將比分拉開到10分領先,上半場尼克落後8分。
第三節一開始,威斯特(David West)和希伯特頻頻攻擊內線,兩人聯手得到8分,讓溜馬領先分數來到本場比賽最多的12分;然而這樣的領先沒有多久,替補的尚伯特(Iman Shumpert)突然在外圍開砲,個人連進3顆三分球,加上史密斯(J.R. Smith)又補上一記三分彈,尼克一口氣追平比數,溜馬陷入失誤麻煩,進攻命中率也急速下滑,三節打完兩軍戰成平手。
前一場有出色表現的卡佩南(Chris Copeland)在第四節又砍進兩記三分球,讓尼克反倒取得3分超前;剩下最後五分鐘,史蒂芬森再度扮演關鍵殺手,又切又投外帶罰球一口氣拿下9分,打破雙方僵局,還造成錢德勒六犯離場,使得被迫使用小球陣容的尼克難以抵擋溜馬的禁區優勢,加上安東尼、史密斯外線連連熄火,最終尼克也只能黯然接受淘汰命運。
安東尼(Carmelo Anthony)說:「他們的防守跟地獄一樣。他們的禁區密不透風。他們做得非常好,禁區的控制非常好,當他們啟動關門防守,我們的進攻會非常艱難。你必須肯定他們,特別是當他們能夠佈好陣時,希伯特坐鎮禁區時為我們帶來大災難。」
毫無疑問,回到主場的溜馬再度祭出招牌的防守和籃板優勢,在進攻上不斷攻擊禁區製造對手犯規麻煩,除了讓尼克下半場連續飆進三分球外,整場比賽溜馬一直穩穩掌控團隊攻守節奏,成了最後能夠勝出的關鍵。
頻頻在四號位造成安東尼防守困擾的威斯特說:「這是我待過最團隊的一個團隊,在這裡沒有『我』,只有『我們』。」
安東尼全場29次出手命中15球,攻下39分7,籃板,但他在第四節只拿下4分,尚伯特三分球6投5中得到19分,史密斯雖然攻下15分10籃板3助攻,但全場出手15次僅中4球,防守端也頻頻出現狀況;卡佩南9分進帳,費爾頓(Raymond Felton)7投0中,只拿到2分6助攻3籃板,至於基德(Jason Kidd)則是連續第10場得分掛蛋。
溜馬先發五人得分均達兩位數,更有三人破20分,全隊投籃命中率達到50.7%,同時還獲得46次罰球機會,遠超過尼克的18次,單單罰球分數就勝過對手16分。史蒂芬森狂攻25分10籃板3助攻,寫下職業生涯單場得分新高,希伯特21分12籃板5火鍋,喬治23分5籃板4助攻,威斯特17分5籃板4助攻,希爾手感不佳,拿到12分5籃板'4助攻。
東區決賽首戰將會在台灣時間5月23日早上8點半開始,溜馬將前往邁阿密踢館。上個球季的第二輪賽事中,溜馬在2比1領先的情況下,最後連輸三場遭到熱火淘汰,本季再度碰頭,雙方勢必會有一番血戰。
「我們並不是要向邁阿密復仇,」總教練佛格爾(Frank Vogel)說,「當你殺進最後4強,你想要的就是贏得總冠軍。」
新聞出處:痞客邦NBA新聞
http://nba.pixnet.net/news/article/2013-05-19/48540/48807