球隊剛在「地鐵大戰」中被紐約大都會隊完成17年首次橫掃的命運,自己本季的表現又未若以往犀利,紐約洋基隊左投沙巴西亞(CC Sabathia)在今日登板前下定決心要為自己、也為球隊走出陰霾,最終他精彩的表現也獲得隊友的一致讚賞。

沙巴西亞今日在面對洋基「世仇」波士頓紅襪的比賽中先發主投,他完成7.1局的投球任務僅失1分,同時還送出追平賽季最高的10次三振,幫助球隊以4-1擊退對手,終止最近的一波5連敗。
賽後沙巴西亞說道:「我總認為那是我的責任,當我走上投手丘時,我應該要為球隊製造勝利的機會;上週我們打得有些艱辛,甚至還被大都會隊給橫掃,所以你會想為球隊好好表現,我很高興今晚自己能夠做到這點。」
除了沙巴西亞的好表現之外,洋基隊一壘手塔克薛拉(Mark Teixeira)和尤克利斯(Kevin Youkilis)也在今日復出,兩人此役仍在調整手感,分別有1保送和1安打的貢獻;塔克薛拉在賽後也稱讚了當年和他一同入隊的沙巴西亞:「CC真的是名不錯的投手,當場上有兩名王牌在對決時,你總是會想嘗試為他們貢獻一點分數,今晚他真的表現的很好。」
此役沙巴西亞所送出的10記三振是他繼5月15日對西雅圖水手隊的比賽後,本季再度單場送出雙位數以上的三振數;紅襪隊先發投手雷斯特(Jon Lester)主投6.1局失4分,最終吞下本季個人第2敗。
洋基隊總教練吉拉迪(Joe Girardi)很高興能看到球隊的投打陣容漸趨穩定,他在賽後說道:「我認為這是一場重要的比賽,特別是當我們經過一段掙扎後,終究還是得從失敗中走出來,所以這真的是一場重要的勝利。」
新聞出處:痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-06-01/27240/27327

沙巴西亞今日在面對洋基「世仇」波士頓紅襪的比賽中先發主投,他完成7.1局的投球任務僅失1分,同時還送出追平賽季最高的10次三振,幫助球隊以4-1擊退對手,終止最近的一波5連敗。
賽後沙巴西亞說道:「我總認為那是我的責任,當我走上投手丘時,我應該要為球隊製造勝利的機會;上週我們打得有些艱辛,甚至還被大都會隊給橫掃,所以你會想為球隊好好表現,我很高興今晚自己能夠做到這點。」
除了沙巴西亞的好表現之外,洋基隊一壘手塔克薛拉(Mark Teixeira)和尤克利斯(Kevin Youkilis)也在今日復出,兩人此役仍在調整手感,分別有1保送和1安打的貢獻;塔克薛拉在賽後也稱讚了當年和他一同入隊的沙巴西亞:「CC真的是名不錯的投手,當場上有兩名王牌在對決時,你總是會想嘗試為他們貢獻一點分數,今晚他真的表現的很好。」
此役沙巴西亞所送出的10記三振是他繼5月15日對西雅圖水手隊的比賽後,本季再度單場送出雙位數以上的三振數;紅襪隊先發投手雷斯特(Jon Lester)主投6.1局失4分,最終吞下本季個人第2敗。
洋基隊總教練吉拉迪(Joe Girardi)很高興能看到球隊的投打陣容漸趨穩定,他在賽後說道:「我認為這是一場重要的比賽,特別是當我們經過一段掙扎後,終究還是得從失敗中走出來,所以這真的是一場重要的勝利。」
新聞出處:痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-06-01/27240/27327