紐約洋基隊近日正和奧克蘭運動家隊進行三連戰，而在系列賽的尾聲時，運動家隊也在賽前對洋基隊的「待退」傳奇終結者李維拉(Mariano Rivera)送上紀念禮品，場面相當溫馨。
運動家隊由總裁克羅利(Michael Crowley)親自現身，會同總教練梅文(Bob Melvin)致贈一系列的禮物，包括一個印有洋基、運動家隊徽，以及「42號Rivera」字樣的衝浪板，整體造型還以運動家隊的綠、黃色系構成，相當細緻；此外還附贈一瓶印有紀念字樣的白葡萄酒，以及一張約1萬美元的支票，這筆錢將全數捐贈給李維拉所創建基金會，相當的「多禮」。
運動家隊的總教練梅文過去曾在洋基隊的3A球隊與李維拉共事過，談到這段往事時他說道：「最初他只會丟四縫線速球，後來他一點一點改變，然後就變成你們看見的那個卡特球高手。」
梅文接著說道：「他有一個令人難以置信的職業生涯，而且不論作為球員或是一個平凡人，他都是一個很棒的人，你會希望他能有個圓滿的生涯結局並真心的給他祝福。」
除此之外，在這場比賽之前，李維拉還在前一晚「客串」了一件工作──披薩外送員；他表示自己希望在職業生涯的最後一季能有個特殊回憶，因此只要每到一座城市比賽他都會做些什麼來回饋球迷，而這次在奧克蘭他選擇的是親自送上外送披薩，以慰勞一位在運動家隊服務達25年的收發室員工。
這位名叫瓦斯康塞洛斯(Julie Vasconcellos)的女士因為李維拉的造訪而欣喜萬分，她開心的說道：「我的天！這真的太令人震驚又有趣了！」，而李維拉也說道：「我喜歡這件事，我享受這每一分鐘。」
對於子弟兵在本季所到之處都掀起話題的狀況，曾經也和李維拉在場上共事過的洋基總教練吉拉迪(Joe Girardi)說道：「我認為當其他球隊都主動這麼做（送上紀念禮品）時，這表示大家尊敬他，而且也理解到他在比賽中扮演的是何種角色，不只是紐約洋基隊，我認為所有棒球迷都欣賞他、喜歡他的比賽。」
「一個樸實無華的球員卻是史上最偉大的終結者，我想這就是為何大家都如此敬重他的原因。」吉拉迪最後以此作結，而相信大家也會同意他的看法。
※ 運動家隊致贈李維拉紀念禮品
※ 李維拉「客串」披薩外送小弟
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-06-14/12540/12699
運動家隊由總裁克羅利(Michael Crowley)親自現身，會同總教練梅文(Bob Melvin)致贈一系列的禮物，包括一個印有洋基、運動家隊徽，以及「42號Rivera」字樣的衝浪板，整體造型還以運動家隊的綠、黃色系構成，相當細緻；此外還附贈一瓶印有紀念字樣的白葡萄酒，以及一張約1萬美元的支票，這筆錢將全數捐贈給李維拉所創建基金會，相當的「多禮」。
運動家隊的總教練梅文過去曾在洋基隊的3A球隊與李維拉共事過，談到這段往事時他說道：「最初他只會丟四縫線速球，後來他一點一點改變，然後就變成你們看見的那個卡特球高手。」
梅文接著說道：「他有一個令人難以置信的職業生涯，而且不論作為球員或是一個平凡人，他都是一個很棒的人，你會希望他能有個圓滿的生涯結局並真心的給他祝福。」
除此之外，在這場比賽之前，李維拉還在前一晚「客串」了一件工作──披薩外送員；他表示自己希望在職業生涯的最後一季能有個特殊回憶，因此只要每到一座城市比賽他都會做些什麼來回饋球迷，而這次在奧克蘭他選擇的是親自送上外送披薩，以慰勞一位在運動家隊服務達25年的收發室員工。
這位名叫瓦斯康塞洛斯(Julie Vasconcellos)的女士因為李維拉的造訪而欣喜萬分，她開心的說道：「我的天！這真的太令人震驚又有趣了！」，而李維拉也說道：「我喜歡這件事，我享受這每一分鐘。」
對於子弟兵在本季所到之處都掀起話題的狀況，曾經也和李維拉在場上共事過的洋基總教練吉拉迪(Joe Girardi)說道：「我認為當其他球隊都主動這麼做（送上紀念禮品）時，這表示大家尊敬他，而且也理解到他在比賽中扮演的是何種角色，不只是紐約洋基隊，我認為所有棒球迷都欣賞他、喜歡他的比賽。」
「一個樸實無華的球員卻是史上最偉大的終結者，我想這就是為何大家都如此敬重他的原因。」吉拉迪最後以此作結，而相信大家也會同意他的看法。
※ 運動家隊致贈李維拉紀念禮品
※ 李維拉「客串」披薩外送小弟
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-06-14/12540/12699
