效力科羅拉多洛磯隊的外野手卡戴爾(Michael Cuddyer)一直以來都不是個受人矚目的明星球員，生涯至今13個球季只在2011年入選過全明星賽，但這並沒有讓他的知名度提升多少。
不過現在，低調的他正用手中棒子寫下不凡的個人紀錄，因為他已經創下連續27場比賽有安打演出的紀錄，不僅寫下個人的生涯新猷還一舉突破洛磯隊史紀錄！
卡戴爾在今日主場面對舊金山巨人隊的比賽中前3個打數都未有斬獲，當他於8局下半第4次站上打擊區時所有主場觀眾都抱以掌聲，期待他能在這個可能是整場比賽最後一個打席揮出安打，延續個人的連續安打紀錄。
而面對巨人後援投手羅沙利歐(Sandy Rosario)的投球，卡戴爾相中一顆81英哩的滑球打出投手正前方的滾地球，豈料這顆球相當「配合」全場觀眾的期待，竟然碰到羅殺利歐的指尖而稍稍偏移，最終穿越內野防線而成為一支安打，頓時讓洛磯主場Coors Field的所有球迷為之沸騰。
賽後提到因為這支帶有幸運成份的安打時，記者問卡戴爾是否在當下有想到與連續安打紀錄有關的事，生性低調的卡戴爾笑著說道：「說真的，你很難不去聯想；不過在當時更讓我心急的是，球隊需要有跑者站上壘包展開反攻。」
洛磯隊在卡戴爾順利上壘後，隨後靠著捕手羅沙利歐(Wilin Rosario)的二壘安打攻下本戰的第2分，但是最終仍無力反撲以4分之差在主場敗下陣來。儘管未能因此逆轉獲勝有些令人沮喪，但是洛磯隊員和球迷還是樂於給卡戴爾應有的掌聲，今年已34歲的他在突破原先由打擊教練畢薛特(Dante Bichette)的「連續23場安打」隊史紀錄後，現在每在比賽中打出1支安打，即將隊史紀錄持續往上推。
同時他也成為自波士頓紅襪的歐提茲(David Ortiz)以來，首位能夠連續27場都擊出安打的打者，但是歐提茲的連續紀錄卻是跨季演出（2012年7月～2013年5月）；在更早之前則是目前效力亞特蘭大勇士隊的阿格拉(Dan Uggla)於2011賽季有過連續33場安打的表現。
洛磯隊總教練魏斯(Walt Weiss)對於子弟兵的特殊表現說道：「看著他完成紀錄真的很有趣，我很高興他能夠獲得大家的認同，他可是一位很棒的球員。」
不過儘管完成了相當難得的打擊紀錄，賽後卡戴爾卻還是對球隊今天沒能贏球感到「念念不忘」，而且怪罪自己未能好好把握攻擊機會：「你當然會在比賽中想著連續紀錄的事，但是我認為還是該把工作做好；我對自己在首局的表現很失望，當時我們進佔三壘而且無人出局，這是很好的攻擊機會但我卻失手了。」
「對我來說，攻下那分比連續紀錄要更重要，可是我卻沒做好。」個性沉穩的卡戴爾最後帶有些遺憾的對記者如此說道，彷彿連續紀錄沒發生過一般。
※ 本戰攻守數據與文字直播
※ 卡戴爾連續第27場比賽敲出安打
※ 卡戴爾2011年賽季的精彩剪輯影片：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-01/26460/26840
不過現在，低調的他正用手中棒子寫下不凡的個人紀錄，因為他已經創下連續27場比賽有安打演出的紀錄，不僅寫下個人的生涯新猷還一舉突破洛磯隊史紀錄！
卡戴爾在今日主場面對舊金山巨人隊的比賽中前3個打數都未有斬獲，當他於8局下半第4次站上打擊區時所有主場觀眾都抱以掌聲，期待他能在這個可能是整場比賽最後一個打席揮出安打，延續個人的連續安打紀錄。
而面對巨人後援投手羅沙利歐(Sandy Rosario)的投球，卡戴爾相中一顆81英哩的滑球打出投手正前方的滾地球，豈料這顆球相當「配合」全場觀眾的期待，竟然碰到羅殺利歐的指尖而稍稍偏移，最終穿越內野防線而成為一支安打，頓時讓洛磯主場Coors Field的所有球迷為之沸騰。
賽後提到因為這支帶有幸運成份的安打時，記者問卡戴爾是否在當下有想到與連續安打紀錄有關的事，生性低調的卡戴爾笑著說道：「說真的，你很難不去聯想；不過在當時更讓我心急的是，球隊需要有跑者站上壘包展開反攻。」
洛磯隊在卡戴爾順利上壘後，隨後靠著捕手羅沙利歐(Wilin Rosario)的二壘安打攻下本戰的第2分，但是最終仍無力反撲以4分之差在主場敗下陣來。儘管未能因此逆轉獲勝有些令人沮喪，但是洛磯隊員和球迷還是樂於給卡戴爾應有的掌聲，今年已34歲的他在突破原先由打擊教練畢薛特(Dante Bichette)的「連續23場安打」隊史紀錄後，現在每在比賽中打出1支安打，即將隊史紀錄持續往上推。
同時他也成為自波士頓紅襪的歐提茲(David Ortiz)以來，首位能夠連續27場都擊出安打的打者，但是歐提茲的連續紀錄卻是跨季演出（2012年7月～2013年5月）；在更早之前則是目前效力亞特蘭大勇士隊的阿格拉(Dan Uggla)於2011賽季有過連續33場安打的表現。
洛磯隊總教練魏斯(Walt Weiss)對於子弟兵的特殊表現說道：「看著他完成紀錄真的很有趣，我很高興他能夠獲得大家的認同，他可是一位很棒的球員。」
不過儘管完成了相當難得的打擊紀錄，賽後卡戴爾卻還是對球隊今天沒能贏球感到「念念不忘」，而且怪罪自己未能好好把握攻擊機會：「你當然會在比賽中想著連續紀錄的事，但是我認為還是該把工作做好；我對自己在首局的表現很失望，當時我們進佔三壘而且無人出局，這是很好的攻擊機會但我卻失手了。」
「對我來說，攻下那分比連續紀錄要更重要，可是我卻沒做好。」個性沉穩的卡戴爾最後帶有些遺憾的對記者如此說道，彷彿連續紀錄沒發生過一般。
※ 本戰攻守數據與文字直播
※ 卡戴爾連續第27場比賽敲出安打
※ 卡戴爾2011年賽季的精彩剪輯影片：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-01/26460/26840
