今年球季表現明顯不如前兩年的底特律老虎隊王牌投手瓦蘭德(Justin Verlander)，稍早於主場擔綱面對德州遊騎兵隊的先發任務時，重拾強悍的壓制能力，投出將近7局的無安打比賽，最終留下主投7局，僅被敲出1支安打，沒有失分，另有3次三振3次保送的優異成績，不僅幫助球隊以5-0獲勝，也為自己贏得個人本季的第10勝。
瓦蘭德的無安打比賽直到7局上半2出局時，才被遊騎兵隊一壘手莫爾蘭德(Mitch Moreland)所擊出的二壘安打給打破，最後瓦蘭德以105球的球數完成他今天一共7局的投球。
原本有意持續往第8局投下去的瓦蘭德，卻因為左大腿肌緊繃而提前退場，所幸根據現場人員當下回傳的消息指出，瓦蘭德的傷勢並無大礙。
今年達成生涯第6度入選明星賽的瓦蘭德，已經是連續5年入選，雖然今年他因為在明星賽前最後一場比賽擔綱先發導致將無法在明星賽中投球（美國聯盟總教練李蘭(Jim Leyland)已聲明他不會讓在明星賽前最後一場比賽先發的投手上場），但瓦蘭德善加利用了今日稍早的這場比賽，獻給主場觀眾自己全明星的身手，並幫助球隊維持住在戰績上的優勢。
「我今天的球質並不犀利。我變速球的狀態並不是非常好，導致我的三振數沒有辦法有效提升，但值得慶幸的是，我將我的快速直球控制得還不錯。」瓦蘭德談到今天的投球表現時說道。
針對今天瓦蘭德的好投，遊騎兵隊主砲貝爾崔(Adrian Beltre)表示：「他今天投出比較多的變化球，但他依舊是那強悍的瓦蘭德。我們曾有扎實的擊中幾球但都剛好飛到守備球員的位置，那是你不能控制的。瓦蘭德始終是一名非常好的投手，任何球隊都不能輕易忽視他。」
當被記者問到大腿緊繃的傷勢時，瓦蘭德樂觀地說道：「那並不嚴重。其實我上次先發就曾因為腿部疲勞而感到左側大腿肌緊繃，但我想這應該在數天的休息之後就會恢復。今天可能因為是日場的比賽，比較炎熱，所以才讓我的大腿又開始緊繃起來，但整體來講我是沒問題的。」
老虎隊今天除了有瓦蘭德優異的投球表現護航，還有3支分別由杭特(Torii Hunter)、馬丁尼茲(Victor Martinez)、佩洛塔(Jhonny Peralta)所擊出的陽春砲加持，讓遊騎兵隊的先發投手裴瑞茲(Martin Perez)苦嚐重傷害，終場老虎就以5-0笑納本季第52勝。
在這場比賽獲勝後，老虎隊目前以52勝42敗的戰績在美聯中區領先克里夫蘭印地安人隊1.5場勝差；至於遊騎兵隊在輸掉這場比賽後，以54勝41敗的戰績落後分區龍頭奧克蘭運動家隊2場勝差。
※【資料】遊騎兵、老虎本戰攻守數據
※【資料】瓦蘭德的個人球員頁
※【影片】瓦蘭德今天的精采投球表現
※【影片】賽後瓦蘭德、李蘭、杭特針對今日瓦蘭德好投的訪談：
※【影片】瓦蘭德今年的投球花絮：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-15/12540/12607
瓦蘭德的無安打比賽直到7局上半2出局時，才被遊騎兵隊一壘手莫爾蘭德(Mitch Moreland)所擊出的二壘安打給打破，最後瓦蘭德以105球的球數完成他今天一共7局的投球。
原本有意持續往第8局投下去的瓦蘭德，卻因為左大腿肌緊繃而提前退場，所幸根據現場人員當下回傳的消息指出，瓦蘭德的傷勢並無大礙。
今年達成生涯第6度入選明星賽的瓦蘭德，已經是連續5年入選，雖然今年他因為在明星賽前最後一場比賽擔綱先發導致將無法在明星賽中投球（美國聯盟總教練李蘭(Jim Leyland)已聲明他不會讓在明星賽前最後一場比賽先發的投手上場），但瓦蘭德善加利用了今日稍早的這場比賽，獻給主場觀眾自己全明星的身手，並幫助球隊維持住在戰績上的優勢。
「我今天的球質並不犀利。我變速球的狀態並不是非常好，導致我的三振數沒有辦法有效提升，但值得慶幸的是，我將我的快速直球控制得還不錯。」瓦蘭德談到今天的投球表現時說道。
針對今天瓦蘭德的好投，遊騎兵隊主砲貝爾崔(Adrian Beltre)表示：「他今天投出比較多的變化球，但他依舊是那強悍的瓦蘭德。我們曾有扎實的擊中幾球但都剛好飛到守備球員的位置，那是你不能控制的。瓦蘭德始終是一名非常好的投手，任何球隊都不能輕易忽視他。」
當被記者問到大腿緊繃的傷勢時，瓦蘭德樂觀地說道：「那並不嚴重。其實我上次先發就曾因為腿部疲勞而感到左側大腿肌緊繃，但我想這應該在數天的休息之後就會恢復。今天可能因為是日場的比賽，比較炎熱，所以才讓我的大腿又開始緊繃起來，但整體來講我是沒問題的。」
老虎隊今天除了有瓦蘭德優異的投球表現護航，還有3支分別由杭特(Torii Hunter)、馬丁尼茲(Victor Martinez)、佩洛塔(Jhonny Peralta)所擊出的陽春砲加持，讓遊騎兵隊的先發投手裴瑞茲(Martin Perez)苦嚐重傷害，終場老虎就以5-0笑納本季第52勝。
在這場比賽獲勝後，老虎隊目前以52勝42敗的戰績在美聯中區領先克里夫蘭印地安人隊1.5場勝差；至於遊騎兵隊在輸掉這場比賽後，以54勝41敗的戰績落後分區龍頭奧克蘭運動家隊2場勝差。
※【資料】遊騎兵、老虎本戰攻守數據
※【資料】瓦蘭德的個人球員頁
※【影片】瓦蘭德今天的精采投球表現
※【影片】賽後瓦蘭德、李蘭、杭特針對今日瓦蘭德好投的訪談：
※【影片】瓦蘭德今年的投球花絮：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-15/12540/12607
