波士頓紅襪隊的指定打擊歐提茲(David Ortiz)，近5場比賽陷入了安打的乾旱期，若加上今天對上巴爾的摩金鶯隊4個打數0安打的表現，歐提茲已經連續22個打數沒有敲出任何1支安打，且在這中間還吞下8次三振，僅選到1次保送，完全不像綽號「老爹」的他應有的打擊水準。
過去，歐提茲最長的連續無安打乾旱期發生在明尼蘇達雙城隊時期，當時年紀還很輕的老爹曾連續27個打數沒有敲出安打；轉隊到紅襪後，老爹最長的連續安打乾旱期也不過23個打數，若明天歐提茲再連續2個打數沒敲出安打，他就會打破這項不好的紀錄。
現年37歲的歐提茲，本季整體的打擊表現完全顯露不出疲態，即使加上近期的低潮，他仍有.310/.390/.557的恐怖打擊三圍，另外他還轟出24發全壘打，貢獻79分打點，而這些驚人的數據竟然都是在不到115場比賽內完成的，足見老爹超凡的打擊能力。
或許就是因為歐提茲長期穩定的表現，紅襪隊的助理打擊教練羅德里格茲(Victor Rodriguez)對於歐提茲此次的低潮一點都不擔心，只說老爹可能是由於賽季進行到後半段，稍感疲累，是8月底之後、9月賽季會出現的正常現象。
羅德里格茲表示：「這其實很正常。歐提茲本季已經打了100多場比賽了，他跟所有其他大聯盟的好手一樣，表現十分穩定。所以在賽季後半段感到有些疲累，是正常的現象，加上歐提茲總是想要做的更多，才會導致他最近手感不好的情況。沒有甚麼好擔心的，只要讓他調適一下揮擊心態，並重回正軌就好。」
他接著說道：「歐提茲是個非常努力的人。他知道他具備甚麼能力，而他的心態和打擊策略也相當簡單。他是個不需要花太多時間就能調整好自己的狀態，並走出低潮的人，所以我相信他會在之後的1、2場比賽中回來的。」
紅襪隊總教練費瑞爾(John Farrell)談到歐提茲的情況時，表示歐提茲最近並沒有出現日前困擾他一段時間的背部痠痛症狀。費瑞爾認為歐提茲的低潮可能是起源於過度的積極，以及總是想要強拉來球有關。他建議歐提茲可以緩一緩打擊的步調，並且試著把球擊到左中外野。
助理打擊教練羅德里格茲最後說道：「這是我第1次看到他陷入低潮，但我相信他會很快回來的，因為他是1名既讓人放心，又具備優秀棒球能力的選手。」
※【資料】金鶯、紅襪本戰攻守數據
※【資料】歐提茲的個人球員頁
※【影片】歐提茲今年上半季的精采花絮：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-08-30/14280/14352
過去，歐提茲最長的連續無安打乾旱期發生在明尼蘇達雙城隊時期，當時年紀還很輕的老爹曾連續27個打數沒有敲出安打；轉隊到紅襪後，老爹最長的連續安打乾旱期也不過23個打數，若明天歐提茲再連續2個打數沒敲出安打，他就會打破這項不好的紀錄。
現年37歲的歐提茲，本季整體的打擊表現完全顯露不出疲態，即使加上近期的低潮，他仍有.310/.390/.557的恐怖打擊三圍，另外他還轟出24發全壘打，貢獻79分打點，而這些驚人的數據竟然都是在不到115場比賽內完成的，足見老爹超凡的打擊能力。
或許就是因為歐提茲長期穩定的表現，紅襪隊的助理打擊教練羅德里格茲(Victor Rodriguez)對於歐提茲此次的低潮一點都不擔心，只說老爹可能是由於賽季進行到後半段，稍感疲累，是8月底之後、9月賽季會出現的正常現象。
羅德里格茲表示：「這其實很正常。歐提茲本季已經打了100多場比賽了，他跟所有其他大聯盟的好手一樣，表現十分穩定。所以在賽季後半段感到有些疲累，是正常的現象，加上歐提茲總是想要做的更多，才會導致他最近手感不好的情況。沒有甚麼好擔心的，只要讓他調適一下揮擊心態，並重回正軌就好。」
他接著說道：「歐提茲是個非常努力的人。他知道他具備甚麼能力，而他的心態和打擊策略也相當簡單。他是個不需要花太多時間就能調整好自己的狀態，並走出低潮的人，所以我相信他會在之後的1、2場比賽中回來的。」
紅襪隊總教練費瑞爾(John Farrell)談到歐提茲的情況時，表示歐提茲最近並沒有出現日前困擾他一段時間的背部痠痛症狀。費瑞爾認為歐提茲的低潮可能是起源於過度的積極，以及總是想要強拉來球有關。他建議歐提茲可以緩一緩打擊的步調，並且試著把球擊到左中外野。
助理打擊教練羅德里格茲最後說道：「這是我第1次看到他陷入低潮，但我相信他會很快回來的，因為他是1名既讓人放心，又具備優秀棒球能力的選手。」
※【資料】金鶯、紅襪本戰攻守數據
※【資料】歐提茲的個人球員頁
※【影片】歐提茲今年上半季的精采花絮：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-08-30/14280/14352
