亞特蘭大勇士隊的當家捕手麥肯(Brian McCann)於昨天面對洛杉磯道奇隊的比賽中，遭到柯蕭(Clayton Kershaw)和威爾森(Brian Wilson)聯手三振4次，慘澹的結束了2013球季。賽後褪下勇士隊戰袍後，麥肯不只為本季畫下句點，他也很有可能自此完結他在勇士隊9年的生涯。
季末走完和勇士隊的合約後，麥肯將成為自由球員。身為市場上最頂尖的攻擊型捕手，加上年齡不過邁入30，麥肯會是今年冬天自由市場上最被覬覦的補強人選，包括紐約洋基隊、費城費城人隊、德州遊騎兵隊和多倫多藍鳥隊在內的多支球隊都有可能提出年限在5年左右、總簽約金破7000萬美元的大型合約搶人。
對於目前財務吃緊的勇士隊來說，要在休季期間和多支球隊競逐麥肯，似乎是一件遙不可及的事情，而麥肯自己也知道，他和勇士隊的緣分可能已盡。
麥肯先前受訪時說道：「我當然知道有離開球隊的可能，但我試著不去多想。」但對於終其職業生涯都待在勇士球團的麥肯來說，現在要不去想那些合約的事情實在很難，特別是在他剛打出生涯季後賽最糟糕的成績後，這時間點讓他難以釋懷。
麥肯在今年季後賽的5場比賽中，沒有敲出任何1支安打，還吞下6次三振，對於一個在球隊佔有重要地位的攻擊選手來說，這無疑是最沉重的低潮和打擊。勇士隊之所以會在分區系列賽落敗，很大一部份的原因是出在攻擊效率不佳上，而攻擊效率不佳的結果絕對和麥肯的低潮脫不了干係。
「能打的球我都只能擊成界外，我預期的來球也都沒有照著我的想法走。過去我很少經歷像那樣的低潮，那真的很讓人沮喪。」麥肯賽後坦承道。
儘管季後賽表現得不好，麥肯過去在例行賽所留下的優異成績依舊創造了他長期以來「強打捕手」的形象。麥肯曾代表勇士隊出戰過7次明星賽，也曾以捕手的身分5度獲得銀棒獎的肯定，功勳卓著。
對於未來，麥肯表示他會先回家好好和家人相處，回歸平靜，過一段時間後才會開始和他的經紀人艾柏特(B.B. Abbott)討論他們的下一步。
「轉隊這件事是我從來沒經歷過的事，但我現在必須著眼的還是我的家庭，家裡面還有2個孩子正等著我。」麥肯最後說道。
麥肯自2005年登上大聯盟後，至今在勇士隊9年生涯一共累計1105場出賽，繳出.277/.350/.473的打擊三圍，另有176發全壘打和661分打點；今年球季他則是繳出.256/.336/.461的打擊三圍，另有20發全壘打（已連續6個球季完成單季20轟，生涯則曾完成7次單季20轟）和57分打點。
※【資料】麥肯的個人球員頁
※【影片】麥肯去年在勇士隊的花絮：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-10-09/27120/27202
季末走完和勇士隊的合約後，麥肯將成為自由球員。身為市場上最頂尖的攻擊型捕手，加上年齡不過邁入30，麥肯會是今年冬天自由市場上最被覬覦的補強人選，包括紐約洋基隊、費城費城人隊、德州遊騎兵隊和多倫多藍鳥隊在內的多支球隊都有可能提出年限在5年左右、總簽約金破7000萬美元的大型合約搶人。
對於目前財務吃緊的勇士隊來說，要在休季期間和多支球隊競逐麥肯，似乎是一件遙不可及的事情，而麥肯自己也知道，他和勇士隊的緣分可能已盡。
麥肯先前受訪時說道：「我當然知道有離開球隊的可能，但我試著不去多想。」但對於終其職業生涯都待在勇士球團的麥肯來說，現在要不去想那些合約的事情實在很難，特別是在他剛打出生涯季後賽最糟糕的成績後，這時間點讓他難以釋懷。
麥肯在今年季後賽的5場比賽中，沒有敲出任何1支安打，還吞下6次三振，對於一個在球隊佔有重要地位的攻擊選手來說，這無疑是最沉重的低潮和打擊。勇士隊之所以會在分區系列賽落敗，很大一部份的原因是出在攻擊效率不佳上，而攻擊效率不佳的結果絕對和麥肯的低潮脫不了干係。
「能打的球我都只能擊成界外，我預期的來球也都沒有照著我的想法走。過去我很少經歷像那樣的低潮，那真的很讓人沮喪。」麥肯賽後坦承道。
儘管季後賽表現得不好，麥肯過去在例行賽所留下的優異成績依舊創造了他長期以來「強打捕手」的形象。麥肯曾代表勇士隊出戰過7次明星賽，也曾以捕手的身分5度獲得銀棒獎的肯定，功勳卓著。
對於未來，麥肯表示他會先回家好好和家人相處，回歸平靜，過一段時間後才會開始和他的經紀人艾柏特(B.B. Abbott)討論他們的下一步。
「轉隊這件事是我從來沒經歷過的事，但我現在必須著眼的還是我的家庭，家裡面還有2個孩子正等著我。」麥肯最後說道。
麥肯自2005年登上大聯盟後，至今在勇士隊9年生涯一共累計1105場出賽，繳出.277/.350/.473的打擊三圍，另有176發全壘打和661分打點；今年球季他則是繳出.256/.336/.461的打擊三圍，另有20發全壘打（已連續6個球季完成單季20轟，生涯則曾完成7次單季20轟）和57分打點。
※【資料】麥肯的個人球員頁
※【影片】麥肯去年在勇士隊的花絮：
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-10-09/27120/27202
