面對堪稱當今大聯盟最強投Clayton Kershaw的聖路易紅雀，今天(19日)在國聯冠軍賽第6戰前5局就灌進9分，最終在主場以9比0擊敗洛杉磯道奇，3年內第2度進軍世界大賽。
這是紅雀隊史3度在國聯冠軍賽取得3勝1敗領先的情況下，首度沒有被逆轉，闖進世界大賽，也避免成為史上第1支連2年在3勝1敗領先情況下遭逆轉淘汰的隊伍。
Kershaw這場比賽投了98球卻投不完5局，4.0局投出三振2四壞，被紅雀打線擊出10安打失7分。Kershaw本季季後賽前3次出賽合計19局的先發只丟4分僅1分責失，但3局下就被紅雀以5安打打下4分。巧合的是，Kershaw前次單局被打下4分是在2012年7月25是，對手就是紅雀。
5局下Kershaw則是開局被連敲3安打丟1分後，留下無人出局二、三壘有人局面退場，在關鍵戰役中無法幫助背水一戰的道奇搶勝。而道奇牛棚無法順利止血，讓紅雀在這局灌進5分，瞬間讓差距擴大到9分差。
紅雀此役狂敲13支安打，Carlos Beltran單場擊出3安打，3局下就率先以安打打進勝利打點，開啟紅雀單局4分攻勢，6局下又在紅雀的5分大局中再添1分打點。此外，他首局就擊出二壘安打，成為國聯史上第3位在季後賽擊出30支長打的球員。
而第2度對決Kershaw的紅雀菜鳥先發投手Michael Wacha，這場比賽又有好投，以7局5三振1四壞，只被擊出2安打無失分的好表現，徹底封鎖道奇火力，在生涯前3場季後賽都拿下勝投。這3場比賽他共主投21局，只被擊出8安打失1分。
新聞出處： TSNA專業體育新聞團隊
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-10-19/19440/19537
這是紅雀隊史3度在國聯冠軍賽取得3勝1敗領先的情況下，首度沒有被逆轉，闖進世界大賽，也避免成為史上第1支連2年在3勝1敗領先情況下遭逆轉淘汰的隊伍。
Kershaw這場比賽投了98球卻投不完5局，4.0局投出三振2四壞，被紅雀打線擊出10安打失7分。Kershaw本季季後賽前3次出賽合計19局的先發只丟4分僅1分責失，但3局下就被紅雀以5安打打下4分。巧合的是，Kershaw前次單局被打下4分是在2012年7月25是，對手就是紅雀。
5局下Kershaw則是開局被連敲3安打丟1分後，留下無人出局二、三壘有人局面退場，在關鍵戰役中無法幫助背水一戰的道奇搶勝。而道奇牛棚無法順利止血，讓紅雀在這局灌進5分，瞬間讓差距擴大到9分差。
紅雀此役狂敲13支安打，Carlos Beltran單場擊出3安打，3局下就率先以安打打進勝利打點，開啟紅雀單局4分攻勢，6局下又在紅雀的5分大局中再添1分打點。此外，他首局就擊出二壘安打，成為國聯史上第3位在季後賽擊出30支長打的球員。
而第2度對決Kershaw的紅雀菜鳥先發投手Michael Wacha，這場比賽又有好投，以7局5三振1四壞，只被擊出2安打無失分的好表現，徹底封鎖道奇火力，在生涯前3場季後賽都拿下勝投。這3場比賽他共主投21局，只被擊出8安打失1分。
新聞出處： TSNA專業體育新聞團隊
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-10-19/19440/19537
