在中國籃球聯賽打球的我國球員「野獸」林志傑，幾天前在出戰北京首鋼隊的比賽中，遭對方球員揮拳攻擊，所幸林志傑反應快，即時閃躲沒有受傷，CBA已經做出懲處，打人的球員遭禁賽3場，並且被款罰將近25萬台幣。

中國職業聯賽，白色球衣的浙江廣廈，跟北京首鋼的比賽，最後不到一分鐘的時間，爆發嚴重肢體衝突。

球賽主播：「這邊有肢體上的衝突，哇雙方在場上叫囂，在比賽最後的時刻。」

看到慢動作重播，籃下的台灣球員野獸林志傑，在卡位爭搶籃板球的時候，跟北京首鋼球員翟曉川，兩個人互相拉扯，最後翟曉川爆發直接朝林志傑揮拳。

球賽主播：「這下動作有點大啊，連續的兩次用肘啊，雖說林志傑用手夾住了他，但是翟曉川這兩下動作，還是哇不要輸球又輸人啊。」

翟曉川因為揮拳動作，當下就被驅逐出場，而且下一場比賽就被禁賽，CBA官方事後檢討，認為翟曉川行為相當不恰當，追加禁賽3場處分，以及5萬人民幣，大約25萬新台幣的罰款，但是被打的林志傑，也因為夾手的小動作，被判嚴重警告，如果翟曉川有因為林志傑的小動作，受傷的話，林志傑同樣會被CBA追加處罰。不過當下林志傑也主動向翟曉川致意，展現氣度。（民視新聞張鎮麟、郭水城綜合報導）

新聞出處：民視體育新聞
http://news.ftv.com.tw/?sno=2017118A06M1&type=Class