每當皮爾辛斯基(A.J. Pierzynski)造訪洛杉磯天使隊主場時，迎接他的總是滿場噓聲，儘管他們之間的恩怨已是多年前的往事，但天使迷從不輕易放過他。今日他身著遊騎兵球衣出現時，全場約36,192名球迷即「熱情」的對他狂開汽水。
皮爾辛斯基和天使球迷的「恩怨」必須追溯至2005年的美聯冠軍系列賽，當年在系列賽第二戰9局下半時，天使隊和芝加哥白襪隊仍以1-1戰成平手，皮爾辛斯基在兩出局代表白襪隊上場打擊遭到三振，但主審認為捕手並未確實接捕，認定這是一個「不死三振」。
原本準備退至休息室的皮爾辛斯基此時佯裝退場，卻在天使隊員不注意時突然衝上一壘，而這個關鍵的跑壘也種下天使隊的敗因，因為後續登場的白襪打者克雷迪(Joe Crede)隨後揮出再見安打，幫助球隊以1分之差氣走天使隊。
這起「恩怨」雖已是8年前的往事，但天使球迷卻永遠難以忘懷，加上皮爾辛斯基今天單場揮出2支安打，其中包括在9局上半時所打出的關鍵陽春炮幫助遊騎兵隊超前比分，最終以7-6帶走勝利，更助長天使球迷對其的狂噓聲浪。
皮爾辛斯基在賽後說道：「說實話，大家總是一直提它（不死三振事件），但那已經是8年前的往事了，我不覺得觀眾席中真的有人記得那件事，他們只不過是因為別人的起鬨才跟著發出噓聲罷了。」
不過雖然被球迷以噓聲伺候，但皮爾辛斯基卻不會因此而討厭來洛杉磯比賽，相反地還很享受這樣的比賽氛圍：「坦白說我還滿喜歡這個地方的，球迷充滿活力和熱情，他們的聲音非常洪亮，所以在這裡比賽還滿開心的。」
Your browser does not support iframes.
Your browser does not support iframes.
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-23/41580/41655
皮爾辛斯基和天使球迷的「恩怨」必須追溯至2005年的美聯冠軍系列賽，當年在系列賽第二戰9局下半時，天使隊和芝加哥白襪隊仍以1-1戰成平手，皮爾辛斯基在兩出局代表白襪隊上場打擊遭到三振，但主審認為捕手並未確實接捕，認定這是一個「不死三振」。
原本準備退至休息室的皮爾辛斯基此時佯裝退場，卻在天使隊員不注意時突然衝上一壘，而這個關鍵的跑壘也種下天使隊的敗因，因為後續登場的白襪打者克雷迪(Joe Crede)隨後揮出再見安打，幫助球隊以1分之差氣走天使隊。
這起「恩怨」雖已是8年前的往事，但天使球迷卻永遠難以忘懷，加上皮爾辛斯基今天單場揮出2支安打，其中包括在9局上半時所打出的關鍵陽春炮幫助遊騎兵隊超前比分，最終以7-6帶走勝利，更助長天使球迷對其的狂噓聲浪。
皮爾辛斯基在賽後說道：「說實話，大家總是一直提它（不死三振事件），但那已經是8年前的往事了，我不覺得觀眾席中真的有人記得那件事，他們只不過是因為別人的起鬨才跟著發出噓聲罷了。」
不過雖然被球迷以噓聲伺候，但皮爾辛斯基卻不會因此而討厭來洛杉磯比賽，相反地還很享受這樣的比賽氛圍：「坦白說我還滿喜歡這個地方的，球迷充滿活力和熱情，他們的聲音非常洪亮，所以在這裡比賽還滿開心的。」
Your browser does not support iframes.
Your browser does not support iframes.
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-04-23/41580/41655
