紐約洋基隊今日重回主場迎戰同城對手紐約大都會隊，易地再戰的「地鐵大戰」卻未能為條紋軍團帶來勝利，大都會隊靠著首局的一輪猛攻奠定勝基，最終以9-4再度戰勝洋基隊。
洋基隊此役推派菲爾普斯(David Phelps)擔任先發投手，豈料他連首局的投球任務都無法完成，主投0.1局狂失5分，唯一個出局數是由大都會第四棒杜達(Lucas Duda)因擦棒被捕的三振所獲得，在比賽甫開局即灰頭土臉的退場休息。
「我只拿到一個出局數。」菲爾普斯賽後沮喪地說道：「不論是拿到1出局還是奪下所有的出局數，我討厭輸球的感覺，而今天所有的一切都歸咎於我，我沒有讓球隊有機會去贏得比賽。」
由於此戰大都會隊獲勝後，確定在這次的「地鐵大戰」中取得3-0的絕對優勢，這讓他們繼2008賽季後再度於此系列賽中勝出，大都會隊總教練柯林斯(Terry Collins)對於這睽違5年的成就表示：「這場勝利挺有趣的，當你開始贏球後很多好事都會發生。」
大都會先發投手，27歲的赫夫納(Jeremy Hefner)主投6局失3分並三振5名洋基隊打者，在歷經本季5場敗投戰役後終於獲得首勝，賽後他說道：「說真的跟洋基隊比賽很有趣，不只是因為能為這座城市、所有球迷帶來樂趣，能夠在洋基球場投球一直是我夢寐以求的事，現在能夠實現真的很酷。」
儘管洋基隊連續輸了3場系列賽，不過他們依然試圖打起精神面對明天的比賽，一壘手歐佛貝(Lyle Overbay)為此說道：「我們今天在各方面都被他們擊敗了，但我們還是得準備明天的比賽，並嘗試在最後一天的比賽中止敗。」；總教練吉拉迪(Joe Girardi)亦提到類似的觀點：「我們的底線是明天必須贏得比賽，球隊的狀況本來就會有起有伏，但一切總該有個停損點。」
歷史數據顯示，洋基隊從未在「地鐵大戰」中遭到大都會隊的橫掃，明日表定的洋基投手為大聯盟菜鳥努諾(Vidal Nuno)，本季他被拉上大聯盟後至今獲得1勝1負，ERA 1.21的成績，他將肩負球隊的止敗任務上場先發。
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-30/28080/28511
洋基隊此役推派菲爾普斯(David Phelps)擔任先發投手，豈料他連首局的投球任務都無法完成，主投0.1局狂失5分，唯一個出局數是由大都會第四棒杜達(Lucas Duda)因擦棒被捕的三振所獲得，在比賽甫開局即灰頭土臉的退場休息。
「我只拿到一個出局數。」菲爾普斯賽後沮喪地說道：「不論是拿到1出局還是奪下所有的出局數，我討厭輸球的感覺，而今天所有的一切都歸咎於我，我沒有讓球隊有機會去贏得比賽。」
由於此戰大都會隊獲勝後，確定在這次的「地鐵大戰」中取得3-0的絕對優勢，這讓他們繼2008賽季後再度於此系列賽中勝出，大都會隊總教練柯林斯(Terry Collins)對於這睽違5年的成就表示：「這場勝利挺有趣的，當你開始贏球後很多好事都會發生。」
大都會先發投手，27歲的赫夫納(Jeremy Hefner)主投6局失3分並三振5名洋基隊打者，在歷經本季5場敗投戰役後終於獲得首勝，賽後他說道：「說真的跟洋基隊比賽很有趣，不只是因為能為這座城市、所有球迷帶來樂趣，能夠在洋基球場投球一直是我夢寐以求的事，現在能夠實現真的很酷。」
儘管洋基隊連續輸了3場系列賽，不過他們依然試圖打起精神面對明天的比賽，一壘手歐佛貝(Lyle Overbay)為此說道：「我們今天在各方面都被他們擊敗了，但我們還是得準備明天的比賽，並嘗試在最後一天的比賽中止敗。」；總教練吉拉迪(Joe Girardi)亦提到類似的觀點：「我們的底線是明天必須贏得比賽，球隊的狀況本來就會有起有伏，但一切總該有個停損點。」
歷史數據顯示，洋基隊從未在「地鐵大戰」中遭到大都會隊的橫掃，明日表定的洋基投手為大聯盟菜鳥努諾(Vidal Nuno)，本季他被拉上大聯盟後至今獲得1勝1負，ERA 1.21的成績，他將肩負球隊的止敗任務上場先發。
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-30/28080/28511
