波特蘭拓荒者今夏的操作得到不少NBA圈內人的肯定，因為球隊在不影響未來薪資空間的前提下，一口氣重新改造以往孱弱不已的板凳深度。
此外，這批湧入的新血們其中不只有像是威廉斯(Mo Williams)和萊特(Dorell Wright)這樣的沙場老將，也有像是麥考倫(C.J. McCollum)和羅賓森(Thomas Robinson)這樣深具潛力的年輕小將。
值得注意的是，拓荒者上季大量依賴希克森(J.J. Hickson)擔任中鋒，因此極度缺乏禁區火鍋嚇阻下，防守在聯盟中一直是敬陪末座，而補進R.洛佩茲(Robin Lopez)正式從這點對症下藥。
根據《Grantland》專欄作家洛威(Zach Lowe)的專文指出，拓荒者總管歐許利(Neil Olshey)表示：「老闆艾倫(Paul Allen)絲毫沒有想重建的念頭，就算是先刻意退步以利再求進步，他也不考慮這麼做，所以我們在經營球隊時必須維持巧妙的中庸之道，」
但儘管如此，在部分NBA圈內人眼中，拓荒者目前以利拉德(Damian Lillard)、巴頓(Nicolas Batum)和阿德雷奇(LaMarcus Aldridge)的核心，並不足以帶領他們晉身為奪冠球隊熱門，不過在歐許利眼中球隊或許有兩種方法可以達到這個目標。
首先，阿德雷奇滿意球隊的現況，願意承諾長期留在拓荒者。因此自由球員認定這裡是有奪冠實力的好去處，希伯特(Roy Hibbert)和B.洛佩茲(Brook Lopez)在2015至2016年賽季都將各自手握球員選項的權力，儘管如此設想似乎有些過度樂觀，卻是有此一定可能性存在。
另一種狀況則是隊上擁有發展潛力的年輕球員成為他隊覬覦的對象，再將其轉化為交易籌碼盤來足以支撐整支球隊的主力，就像當初波士頓塞爾提克得到賈奈特(Kevin Garnett)和休士頓火箭網羅哈登(James Harden)的狀況一樣。
如今在歐許利看來球隊的現況是這樣：「我並不會太過強調奪冠作為唯一目標，現在的定位比較像是在季後賽取得一席之地，而這意味著至少必須具備闖進第二輪的實力。只要你有辦法闖進第二輪，那麼接下來比賽的勝負往往只是取決於，幾顆球的彈跳軌跡、球隊當時的健康狀況、化學效應或是正好挑到好的對手等細節。」
當然最後還是不得不提到阿德雷奇的交易流言，就算雙方皆極力否認，檯面上顯然存在可行的方案促成交易。芝加哥公牛的布瑟(Carlos Boozer)搭配巴特勒(Jimmy Butler)或米洛提奇(Nikola Mirotic)的確有其吸引人之處，至於克里夫蘭騎士的威特斯(Dion Waiters)、湯普森(Tristan Thompson)和班尼特(Anthony Bennett)也都是可以割捨的交易籌碼。
洛威在專文中也提到自己獨鍾的另外三個交易方案，第一是阿德雷奇和葛瑞芬(Blake Griffin)互換，第二是底特律活塞以孟羅(Greg Monroe)為主的交易包裹，最後則是奧克拉荷馬雷霆的伊巴卡(Serge Ibaka)和蘭姆(Jeremy Lamb)再搭配選秀權。
不過歐許利目前的對外口徑暫時仍是：「這些想法完全不曾在我們心中出現過，就連阿德雷奇自己也沒有這種念頭。」
新聞出處：痞客邦NBA新聞
http://nba.pixnet.net/news/article/2013-08-29/23400/23496
此外，這批湧入的新血們其中不只有像是威廉斯(Mo Williams)和萊特(Dorell Wright)這樣的沙場老將，也有像是麥考倫(C.J. McCollum)和羅賓森(Thomas Robinson)這樣深具潛力的年輕小將。
值得注意的是，拓荒者上季大量依賴希克森(J.J. Hickson)擔任中鋒，因此極度缺乏禁區火鍋嚇阻下，防守在聯盟中一直是敬陪末座，而補進R.洛佩茲(Robin Lopez)正式從這點對症下藥。
根據《Grantland》專欄作家洛威(Zach Lowe)的專文指出，拓荒者總管歐許利(Neil Olshey)表示：「老闆艾倫(Paul Allen)絲毫沒有想重建的念頭，就算是先刻意退步以利再求進步，他也不考慮這麼做，所以我們在經營球隊時必須維持巧妙的中庸之道，」
但儘管如此，在部分NBA圈內人眼中，拓荒者目前以利拉德(Damian Lillard)、巴頓(Nicolas Batum)和阿德雷奇(LaMarcus Aldridge)的核心，並不足以帶領他們晉身為奪冠球隊熱門，不過在歐許利眼中球隊或許有兩種方法可以達到這個目標。
首先，阿德雷奇滿意球隊的現況，願意承諾長期留在拓荒者。因此自由球員認定這裡是有奪冠實力的好去處，希伯特(Roy Hibbert)和B.洛佩茲(Brook Lopez)在2015至2016年賽季都將各自手握球員選項的權力，儘管如此設想似乎有些過度樂觀，卻是有此一定可能性存在。
另一種狀況則是隊上擁有發展潛力的年輕球員成為他隊覬覦的對象，再將其轉化為交易籌碼盤來足以支撐整支球隊的主力，就像當初波士頓塞爾提克得到賈奈特(Kevin Garnett)和休士頓火箭網羅哈登(James Harden)的狀況一樣。
如今在歐許利看來球隊的現況是這樣：「我並不會太過強調奪冠作為唯一目標，現在的定位比較像是在季後賽取得一席之地，而這意味著至少必須具備闖進第二輪的實力。只要你有辦法闖進第二輪，那麼接下來比賽的勝負往往只是取決於，幾顆球的彈跳軌跡、球隊當時的健康狀況、化學效應或是正好挑到好的對手等細節。」
當然最後還是不得不提到阿德雷奇的交易流言，就算雙方皆極力否認，檯面上顯然存在可行的方案促成交易。芝加哥公牛的布瑟(Carlos Boozer)搭配巴特勒(Jimmy Butler)或米洛提奇(Nikola Mirotic)的確有其吸引人之處，至於克里夫蘭騎士的威特斯(Dion Waiters)、湯普森(Tristan Thompson)和班尼特(Anthony Bennett)也都是可以割捨的交易籌碼。
洛威在專文中也提到自己獨鍾的另外三個交易方案，第一是阿德雷奇和葛瑞芬(Blake Griffin)互換，第二是底特律活塞以孟羅(Greg Monroe)為主的交易包裹，最後則是奧克拉荷馬雷霆的伊巴卡(Serge Ibaka)和蘭姆(Jeremy Lamb)再搭配選秀權。
不過歐許利目前的對外口徑暫時仍是：「這些想法完全不曾在我們心中出現過，就連阿德雷奇自己也沒有這種念頭。」
新聞出處：痞客邦NBA新聞
http://nba.pixnet.net/news/article/2013-08-29/23400/23496
