作者: 曹玉烱
勇士與國民的國聯東區雙雄對決原本要在今天開打，但因華盛頓驚傳槍擊案導致多人死亡，因此比賽已經宣布延至週三(18日)舉行，雙方隊職員均為此表達震驚與哀悼。
根據《華盛頓郵報》報導，這樁在華盛頓海軍工廠司令部大樓的槍擊案，至今已造成13死14傷，雖然有涉案嫌犯已被擊斃，但還有人在逃。
已在華盛頓的勇士隊職員都對此消息感到震驚與哀悼，當時人正在附近下榻飯店的教頭Fredi Gonzalez表示：「你不會知道你人正在美國，這種事情不應該發生在美國，太瘋狂了。」
明星三壘手Chris Johnson說：「這裡有很多人不想打球，我們認為這樣是不尊重這件事情，球場開放給民眾使用，因此球場今天應該要保持安靜才對。」
後援投手Scott Downs也說：「沒有人把心思放在棒球上，棒球只是場比賽，當事情發生時你得顧到現實面，這是我們所有人最不願見到的情況，尤其在距離這裡只有5分鐘車程的地方所發生的事情。」
國民方面，球團除宣布比賽取消原因外也發布一份聲明稿，「國民球團所有人都對國民球場幾條街外所發生的慘劇感到悲傷，我們為受害者與其家屬祈禱。」
國民年輕外野手Bryce Harper在推特上為受害者祈禱並譴責嫌犯，原本預定先發的老將Dan Haren則表示：「許多人在得知消息後不斷的發簡訊，我們也想知道該怎麼做是最好的，那就是取消這場比賽以尊重受害者與其家庭；另外，今晚這裡也不算是真正安全的地方，逮捕行動還未結束。」
國民與勇士於週三舉行雙重賽，週四(19日)則進行本季最後1次交手，目前國民落後勇士達10場，勇士國聯東區封王魔術數字已來到4，代表國民分區冠軍幾乎無望，不過國聯外卡落後第2的紅人4場半仍有機會。
新聞出處：TSNA專業體育新聞團隊
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-17/12120/12212
勇士與國民的國聯東區雙雄對決原本要在今天開打，但因華盛頓驚傳槍擊案導致多人死亡，因此比賽已經宣布延至週三(18日)舉行，雙方隊職員均為此表達震驚與哀悼。
根據《華盛頓郵報》報導，這樁在華盛頓海軍工廠司令部大樓的槍擊案，至今已造成13死14傷，雖然有涉案嫌犯已被擊斃，但還有人在逃。
已在華盛頓的勇士隊職員都對此消息感到震驚與哀悼，當時人正在附近下榻飯店的教頭Fredi Gonzalez表示：「你不會知道你人正在美國，這種事情不應該發生在美國，太瘋狂了。」
明星三壘手Chris Johnson說：「這裡有很多人不想打球，我們認為這樣是不尊重這件事情，球場開放給民眾使用，因此球場今天應該要保持安靜才對。」
後援投手Scott Downs也說：「沒有人把心思放在棒球上，棒球只是場比賽，當事情發生時你得顧到現實面，這是我們所有人最不願見到的情況，尤其在距離這裡只有5分鐘車程的地方所發生的事情。」
國民方面，球團除宣布比賽取消原因外也發布一份聲明稿，「國民球團所有人都對國民球場幾條街外所發生的慘劇感到悲傷，我們為受害者與其家屬祈禱。」
國民年輕外野手Bryce Harper在推特上為受害者祈禱並譴責嫌犯，原本預定先發的老將Dan Haren則表示：「許多人在得知消息後不斷的發簡訊，我們也想知道該怎麼做是最好的，那就是取消這場比賽以尊重受害者與其家庭；另外，今晚這裡也不算是真正安全的地方，逮捕行動還未結束。」
國民與勇士於週三舉行雙重賽，週四(19日)則進行本季最後1次交手，目前國民落後勇士達10場，勇士國聯東區封王魔術數字已來到4，代表國民分區冠軍幾乎無望，不過國聯外卡落後第2的紅人4場半仍有機會。
新聞出處：TSNA專業體育新聞團隊
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-17/12120/12212
