華盛頓國民隊今日在與洛杉磯道奇的系列賽首戰以6-2拔得頭籌，但國民眾將可能開心不大起來，主因在於他們的主力外野手哈波(Bryce Harper)在5局下半為了接殺一顆深遠飛球而撞上計分板護欄，肩膀和下巴均受創而退場休息。
當時道奇打者艾利斯(A.J. Ellis)打出一顆右外野方向的深遠飛球，哈波在不斷追逐後不慎撞上場邊計分板的護欄而倒地不起，不但未掌握來球而讓跑者艾利斯趁機站上三壘，哈婆還在隨後因傷退場休息。
目睹一切的中外野手史潘(Denard Span)試圖為眾人還原事發現場，他說道：「當那顆球被擊中時，我其實可以告訴他（哈波）這球可能沒有機會接殺，但我看著他追著那顆球而去，直到我發現他可能因此撞上牆時才喊道：『嘿！回來！回來！回來！』，但是下一秒鐘我就看見他倒地不起了。」
由於直接撞上護欄當場血流不止的哈波，在賽後接受下巴的11針縫合手術，他的左肩膀同時出現部分不適的狀況，雖然經過仔細檢測過發現並無腦震盪現象，但目前國民隊為保險起見仍暫時將他放入每日觀察名單之中，後續將持續觀察其傷勢。
國民隊總教練強森(Davey Johnson)談到哈波的傷勢時，雖然有些無奈但仍對他的情況表示慶幸：「那顆球其實並不好接，我當時其實就有點擔心他跑動的太過頭了，當他倒地不起時我以為他有嚴重的腦震盪，幸運的是他現在並無大礙。」
哈波是2010年國民隊以狀元籤選中的頂級新秀，國民隊期望他能夠和史崔斯柏格(Stephen Strasburg)一同組成新生代的投打雙雄，因此對他百般呵護和禮遇；年輕的哈波在場上有相當積極的態度，在上個球季他證明自己有在大聯盟生存的能耐，同時也獲得國聯最佳新秀的肯定。
值得注意的是哈波過去並非專職外野手，在短暫的大學生涯中他多擔任捕手的位置，直到進入國民隊後才轉任外野手，對此強森表示好強的哈波並不害怕挑戰，他有自信能夠勝任所有場上的位置：「他從不擔心自己在外野手的守備，即便是今天發生事故的當下他也知道自己身在警戒區，但是他一點後退的意思都沒有。」
因此，當記者問到哈波詳細的歸隊日期時，強森對此說道：「老實說，儘管他當時流著血，但他一點退場的意思都沒有，因為他是一個硬漢，我跟你保證他明天還是會想出賽的，現在我只能感謝上帝，他的狀況看起來還OK。」
Your browser does not support iframes.
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-14/39600/39890
當時道奇打者艾利斯(A.J. Ellis)打出一顆右外野方向的深遠飛球，哈波在不斷追逐後不慎撞上場邊計分板的護欄而倒地不起，不但未掌握來球而讓跑者艾利斯趁機站上三壘，哈婆還在隨後因傷退場休息。
目睹一切的中外野手史潘(Denard Span)試圖為眾人還原事發現場，他說道：「當那顆球被擊中時，我其實可以告訴他（哈波）這球可能沒有機會接殺，但我看著他追著那顆球而去，直到我發現他可能因此撞上牆時才喊道：『嘿！回來！回來！回來！』，但是下一秒鐘我就看見他倒地不起了。」
由於直接撞上護欄當場血流不止的哈波，在賽後接受下巴的11針縫合手術，他的左肩膀同時出現部分不適的狀況，雖然經過仔細檢測過發現並無腦震盪現象，但目前國民隊為保險起見仍暫時將他放入每日觀察名單之中，後續將持續觀察其傷勢。
國民隊總教練強森(Davey Johnson)談到哈波的傷勢時，雖然有些無奈但仍對他的情況表示慶幸：「那顆球其實並不好接，我當時其實就有點擔心他跑動的太過頭了，當他倒地不起時我以為他有嚴重的腦震盪，幸運的是他現在並無大礙。」
哈波是2010年國民隊以狀元籤選中的頂級新秀，國民隊期望他能夠和史崔斯柏格(Stephen Strasburg)一同組成新生代的投打雙雄，因此對他百般呵護和禮遇；年輕的哈波在場上有相當積極的態度，在上個球季他證明自己有在大聯盟生存的能耐，同時也獲得國聯最佳新秀的肯定。
值得注意的是哈波過去並非專職外野手，在短暫的大學生涯中他多擔任捕手的位置，直到進入國民隊後才轉任外野手，對此強森表示好強的哈波並不害怕挑戰，他有自信能夠勝任所有場上的位置：「他從不擔心自己在外野手的守備，即便是今天發生事故的當下他也知道自己身在警戒區，但是他一點後退的意思都沒有。」
因此，當記者問到哈波詳細的歸隊日期時，強森對此說道：「老實說，儘管他當時流著血，但他一點退場的意思都沒有，因為他是一個硬漢，我跟你保證他明天還是會想出賽的，現在我只能感謝上帝，他的狀況看起來還OK。」
Your browser does not support iframes.
新聞出處：痞客邦MLB新聞
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-14/39600/39890
